中文節目名稱:頌歌：孟德爾頌200週年歡慶音樂會
主要作品名稱:頌歌：孟德爾頌200週年歡慶音樂會
次要作品名稱:Celebrating Mendelssohn's 200th Anniversary
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 系統編號:PR000002555
- 資料類型：
- 型式:靜態圖像、文字
- 節目單
- 主題與關鍵字：
- 主題類別:音樂
- 描述：
- 國內/國外節目:國內
- 演出地點:國家音樂廳
- 節目類型:一般節目
- 中文節目簡介:孟德爾頓：詩篇42「如鹿切慕溪水」，作品42 本曲是孟德爾頌在1837 -1838年間完成的宗教合唱音樂作品，為管絃樂團、管風琴、女高音獨唱與混聲合唱而作，全曲歌詞取自馬丁‧路德翻譯的德文聖經經文。本曲在1837年7月間完成後歷經近半年的修改，1838年1月1日在萊比錫首演；但孟德爾頌並不滿意，再度修訂本曲，第二次演出時 ( 同年2月8日 ) 全曲才大致底定。 基督宗教誦唱舊約聖經《詩篇》經文的歷史悠久，這項在修道院不可或缺的歌唱傳統，實質上承龔自猶太教教士吟誦詩篇時繁複的聲調變化 ( Cantillation ) 。孟德爾頌曾經創作過的詩篇音樂共計有13首，無疑地，本曲屬於他最具代表性的詩篇音樂創作之一。他以康塔塔 ( 清唱劇 ) 的形式進行創作，將詩篇 42篇處理成七樂章結構，仿效巴赫 ( Johann Sebastian Bach， 1685-1750 ) 處理同類型作品時在結構上賦予「完全」( Completeness ) 的宗教意涵與屬性。至於合唱的處理則顯現來自韓德爾的影響；在終曲合唱的第二段落 ( molto allegro vivace ) 出現的起始動機 ( F-D-C ) ，似乎在日後成了孟德爾頌著名神劇《以利亞》 ( 1846 ) 異教祭司合唱「巴力神，我們向祢呼求」 ( Baal， we cry to thee ) 的主旋律素材。 孟德爾頓：第二號交響曲「頌歌」，作品52 孟德爾頌在世38年歲月，曾經創作過大約 17首完整的交響曲作品，多數屬於他在歐洲旅行途中的創作；若按照創作時間先後順序排列，本曲是他的第 16首交響曲。由於孟德爾頌對自己的創作相當挑剔，把樂譜手稿交付出版商時更是小心謹慎，所以最後孟德爾頌真正出版發行於世的交響曲並不多，本曲更是他在世時出版的少數交響曲之一。除了大家已知的五首交響曲之外，孟德爾頌其餘的交響曲手稿，一直到大約 1950年左右，才陸續在柏林國家圖書館和英國牛津大學圖書館等地被人發現。 孟德爾頌五首出版過的交響曲之中，以第三號「蘇格蘭」和第四號「義大利」這兩首以國家命名的作品最為世人熟知；本曲 ( 第二號 ) 的創作，實際上是落在這兩曲之後。孟德爾頌在第四號A大調交響曲「義大利」 ( 1833 ) 完成之前，手邊還同時寫第三號和第五號「宗教改革」交響曲。孟德爾頌本人對於這幾首交響曲作品很不滿意，在生前就沒打算要出版這幾首交響曲；外加他在交響曲發表時橫生枝節，極不順利。孟德爾頌在創作這幾首交響曲時投注許多心力，以致於讓他在第四交響曲完成後，將近7年沒再繼續寫出新的交響曲；直到1840年他才有了新的開始一一也就是他的第二號降B大調交響曲「頌歌」。 本曲是孟德爾頌為慶祝萊比錫印刷工業創立400週年所寫的作品之一。1840年6月25日，本曲在萊比錫舉行首演後，曾廣受當時聽眾的歡迎與喜愛；孟德爾頌在首演後立刻著手修改，大約花費半年時間修訂完成之後，才在翌年 ( 1841 ) 出版。這是繼他在第五號交響曲之後，與宗教主題連結的第二首交響曲作品。此曲題獻對象為薩克森國王奧古斯特 ( Friedrich August, König von Sachsen )，孟德爾頌替此曲冠上「頌歌」 ( 1obgesang ) 標題，並稱此曲為「一首依據聖經經文的交響清唱劇」 ( Eine Symphonie-Cantate nach Worten der heiligen Schrift ) ，讓此曲成為前有一段交響序曲、後有九段清唱劇的混合樂種作品，許多人因此將此曲和貝多芬著名的第九交響曲「合唱」聯想在一起，因為二者的樂章結構相當類似；但是，孟德爾頌第二交響曲和貝多芬第九相較之下，不論在樂曲長度與音樂規模上都要縮減許多。本曲後半部九個樂章康塔塔歌詞取自古騰堡印刷的德文聖經，象徵人類出黑暗、入光明一一由黑暗時代進入歐蒙曙光一一的智識進程。 孟德爾頌在樂譜上摘錄馬丁‧路德語句：「我樂見所有上帝賜予並創造的藝術一一-特別是音樂一一都用來事奉祂。( Sondern ich wollt alle kunste, sonderlich die Musica, gern sehen im dienst des der sie geben und geschaffen hat. ) 。這首交響曲的編制較為龐大，除了管絃樂團之外，孟德爾頌在康塔塔段落動用兩位女高音獨唱與一位男高音獨唱、混聲合唱團，加上管風琴，顯出濃厚的基督宗教氣息。用來統一全曲的動機 F-G-F-B， 來自合唱團演唱的詩篇150篇第6節經文「凡有氣息的都要讀美耶和華」 ( Alles, was Odem hat, 1obe den Herrn / 參見下方譜例 ) ，這成為本曲「頌歌」的中心信息。
- 演出日期:98/11/26
- 總場數:1
- 出版者：
- 主辦單位:國立中正文化中心
- 格式：
- 一份
- 媒體類型:紙本
- 語言：
- 作品語文:中文、英文
- 管理權：
- 國立中正文化中心
