首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
新聞
綜合分類
省籍或族群
個人返鄉
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
中央研究院
社會學研究所
台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫
(Ⅰ)-生命記憶與敘事
標題:探親與掃墓
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
識別碼:000381
資料類型:
型式:靜態影像 | 合集
內容類別:照片
著作者:
創作者:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫(Ⅰ)
主題與關鍵字:
主題類別:個人返鄉
關鍵字:萊陽、姚格莊、文化大革命、軍旅
描述:
內容描述:孫者三於1990年與妻子一起返鄉,原本滿心期望能見到父母,粉碎他們早已雙亡的傳言。然而姊妹們告知此事為真,又見到父母埋葬之處連墓碑也沒有,讓孫者三悲痛萬分。第一張照片是孫者三與大陸親姐妹等家庭合影留念(1990/3/20);第二張照片是孫者三與六妹重逢相擁而泣(1990/3/20);第三張照片是孫者三以前在大陸的家,已成土堆(1990/3/21);第四張照片是孫者三與族人等祭拜父母親的墳墓(1990/3/21)。 孫者三的返鄉感言:探親與掃墓 自1987年政府開放探親以來,鄉人前後探親者即絡繹不絕,而父母去世消息不斷傳來,我心中存疑,期待早日返家求實。惟身羈軍旅不得探親,故遲於1990年3月20日,始偕妻踏上睽違50年的故鄉—山東萊陽姚格莊,近鄉情怯,進了村莊,找不到家門(被拆) ,卻被久候該址的親人一擁而上,把我倆擁向不遠的新房,屋內擠滿了人,全不認識,幾經介紹,才知全是自家姐妹和甥姪晚輩,我無心一一辨認,只想奇蹟出現,立刻見到父母親,但看來看去,尋尋覓覓,終未發現雙親,失望透了,心想大概父母確已死亡,證明傳言是真,淚眼再端詳身邊由少變老的眾姐妹(如照片一) ,大姐、三妹依稀像母親,六妹尤其像父親,至此,我才承認她們的確是我的親姐妹。正要開口問父母,六妹突把我拉到另一個屋內,二人相擁而泣(如照片二) ,她哭著說:「父親被鬥而死,屍棄原野;母親想你哭瞎了眼,文革期間又被餓死,無人送終;兄嫂染病相繼死亡,草草了事;我們老家早被拆光(如照片三)…」話未說完,我感心如刀割,頭痛似裂,恨不得即刻返台,結束這悲慘之旅。 次日前往掃墓,近午時刻到達麥田一隅,但見面前一抔無碑新土,大如斗笠,高不遇尺,指稱「這就是我父母之墓」,看了之後,不禁氣得捶胸頓足,大喊:「這怎能算是墳墓!?簡直貓狗土埋不如!」正忿怒中,姪兒趨前附耳告知︰「此為平原地區,又靠青(島)煙(台)快速公路,規定路旁十里不准有墓,此墓還怕事後追究。」聽了之後,似有所懼,立刻冷靜下來,和親族燒香焚紙(如照片四) ,面前雖非真墓,仍是嚎啕大哭,願父母在天之靈,知我心中痛苦,如若有緣,九泉地下再相見。
摘要:孫者三1990年返鄉探親時,證實父母早已過世的傳言,與親人相擁而泣。
出版者:
典藏單位:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫(Ⅰ)
貢獻者:
提供者:孫者三[中國(山東省)]。
日期:
日期:2008-10-31
格式:
檔案格式:tif
檔案大小:55935492
範圍:
涵蓋範圍(地點):山東省
涵蓋範圍(日期):1990-3-20~21
管理權:
所有權人:孫者三
授權狀況:創用CC台灣2.5版
授權聯絡窗口
請洽台灣外省人生命記憶與敘事資料庫
email:twm@gate.sinica.edu.tw
引用這筆典藏
引用資訊
台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫(Ⅰ)(2008-10-31)。[標題:探親與掃墓]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/4e/14/09.html(2024/01/11瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/4e/14/09.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
文化大革命
家庭合影
附耳
萊陽
掃墓
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
標題:三姐的故事
標題:山河永戀
標題:祝壽
標題:返鄉探親
標題:鄉情
標題:因為遷徙,祭祖成為不落言詮的生...