標題:幾張照片背後所隱藏的辛酸史
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 識別碼:000253
- 資料類型：
- 型式:靜態影像 | 合集
- 內容類別:照片
- 著作者：
- 創作者:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫（Ⅰ）
- 主題與關鍵字：
- 主題類別:個人返鄉
- 關鍵字:太平艦、救國團
- 描述：
- 內容描述:何建華出身於湖北的望族，1950年與父親來到台灣。1954年太平艦遭到中共擊沈，何建華志願從軍報效國家。何建華於1992年3月首次返鄉探親，探視分隔多年的堂兄弟、姊妹，2005年則帶著胞弟何仁恕、兒子何鍾逸同行，再度返鄉。第一張照片是1954年「太平艦」被中共擊沈後，何建華以19歲的年紀在救國團領導下二次從軍，行前與父母胞弟仁恕合影，拍攝地點在高雄（1954/10/10）；第二張照片是何建華第一次返回湖北武漢的家鄉鄉與大陸親人合影（1992/3/16）；第三張照片是何建華二次返鄉時與堂妹、胞弟、弟媳一同合攝於武昌黃鶴樓（2006/6/28）；第四張照片是何建華之子何鍾逸（右一）與湖北省鄂州市鍾字輩堂兄合影（2006/6/28）。 何建華的返鄉感言 我何氏為湖北省鄂城縣（現改鄂州市）旺族，祖父母生伯父紹燃與家父紹銅兩兄弟，均係武昌中華大學法律系畢業，伯父娶廖氏，生曼華、清華兩姐弟後病逝，由家母李氏撫養，伯父續絃高氏，生滌華、芳華、沐華、麗華，我母生我與鑫華，岳華，抗日戰爭，伯父任職廣西柳州保安司令部，我父任職第四戰區，兩家共計13口，因戰亂，伯父殉難，最大堂姐兄隨軍入川，我父則攜眷兩家十口進入遊擊區，堂兄滌華，胞弟鑫華、岳華相繼病逝，抗戰勝利，民國35年兩家七口返回武漢，1947年四弟仁恕出生，不敢取名「華」字，以「仁」字輩取名，1949年幼妹在海南島出生，取名穗瓊，1950年一家五口隨軍來台，1951年部隊編餘核退，幼妹故，1954年我二次從軍，1957年父親病故，我與胞弟先後成家，母親1982病故。 1989年堂弟妹與我聯絡上得知伯母在家鄉過世，下嫁貴陽的堂姐，接收長春的堂兄先後過世，我於1992年3月第一次返鄉探親，表示我家對堂兄弟妹未盡照顧的愧疚，堂弟沐華得知我返鄉，由四川巴東返回武漢相會，途中車禍去世，於今僅存的在家鄉兩個堂妹及在台的胞弟。 2005年胞弟要我帶他返鄉看看他的出生地，也看看他從未晤面的兩位姐姐及族人，於是決定2006年6月放暑返鄉，也帶我兒鍾逸同行，他們都是第一次踏上故鄉土地，這均是兩次戰爭所造成的家破人亡，悲歡離合情景，並將何氏新族譜帶回台灣，我族在台已有8戶33人，我也為胞弟寫了一首「遊子心」：「襁褓懷中離開家，離鄉背井五十八，故國河山無意識，尋根之旅走天涯。」以教導我族第三代第四代台灣人，知曉我們的根來自何處！
- 摘要:何建華出身於湖北的望族，1950年與父親來到台灣。1954年太平艦遭到中共擊沈，何建華志願從軍報效國家。何建華於1992年3月首次返鄉探親，探視分隔多年的堂兄弟、姊妹，2005年則帶著胞弟何仁恕、兒子何鍾逸同行，再度返鄉。第一張照片是1954年「太平艦」被中共擊沈後，何建華以19歲的年紀在救國團領導下二次從軍，行前與父母胞弟仁恕合影，拍攝地點在高雄（1954/10/10）；第二張照片是何建華第一次返回湖北武漢的家鄉鄉與大陸親人合影（1992/3/16）；第三張照片是何建華二次返鄉時與堂妹、胞弟、弟媳一同合攝於武昌黃鶴樓（2006/6/28）；第四張照片是何建華之子何鍾逸（右一）與湖北省鄂州市鍾字輩堂兄合影（2006/6/28）。
- 出版者：
- 典藏單位:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫（Ⅰ）
- 貢獻者：
- 提供者:何建華[中國（湖北省）]。
- 日期：
- 日期:2008-10-31
- 格式：
- 檔案格式:tif
- 範圍：
- 涵蓋範圍(地點):湖北、武昌、鄂州
- 涵蓋範圍(日期):1954-10-10~2006-6-28
- 管理權：
- 所有權人:何建華
- 授權狀況:創用CC台灣2.5版
授權聯絡窗口
- 請洽台灣外省人生命記憶與敘事資料庫
email：twm@gate.sinica.edu.tw
