首頁
部落格
Facebook專頁
ENGLISH
珍藏特展
目錄導覽
技術體驗
成果網站資源
目錄導覽首頁
HOTKEY快速導覽
內容主題
典藏機構
進階搜尋
資源聯盟
首頁
目錄導覽
內容主題
新聞
綜合分類
省籍或族群
個人返鄉
首頁
目錄導覽
典藏機構與計畫
公開徵選計畫
中央研究院
社會學研究所
台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫
(Ⅰ)-生命記憶與敘事
標題:鎖在土巷盡頭的鄉情
推薦分享
資源連結
連結到原始資料
(您即將開啟新視窗離開本站)
後設資料
資料識別:
識別碼:001014
資料類型:
型式:靜態影像 | 合集
內容類別:照片
著作者:
創作者:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫(Ⅰ)
主題與關鍵字:
主題類別:個人返鄉
關鍵字:邯鄲、廣平、蝗害、祭祖
描述:
內容描述:大約是2000年的春節,翟永麗的母親突然因為丈夫過世十週年,卻始終未能回去祭拜而傷感。因此翟永麗與家族成員一行12人,於2001年展開祭祖之行。在河北廣平的家鄉只能種植玉米與棉花,且往往受到蝗害而欠收。眼見村裡的小學破舊,翟永麗的大哥捐款整修玻璃窗,讓學童有個稍暖的冬天。此次返鄉祭祖之旅讓翟永麗的鄉情深刻在記憶之中。第一張照片是攝於廣平西丁莊老家巷外,白髮母親左右是七姨父和七姨,邊叔靠在翟永麗肩上;第二張照片是翟永麗(左)在二姊家庭院,手扶玉米的是大嫂肇安,後立者是二姊的媳婦;第三張照片是翟永麗看著二姊家像狗般被栓著的瘦羊;第四張照片是翟永麗和西丁莊唯一小學全體教職員合影。白髮母親的左邊是校長,左三是在此任教的侄孫女俊芬。 翟永麗的返鄉感言:鎖在土巷盡頭的鄉情 那年年夜飯,大夥興高采烈,母親卻突然流下淚來︰「明年爸爸就過世十週年了,你們不曾回去祭拜他,我還能再活個十年嗎?」 籌劃一年,2001年10月展開祭祖之行,家族一行12人,還帶上父親青年軍的同袍邊叔叔,邊叔重聽得厲害,我們得常常小心他亂跑,但他說︰「我哥走了那麼久,我陪老嫂回去祭拜也是應該!」 從北京搭車走高速公路8小時到邯鄲,再走省道3小時到了老家—廣平,大哥說這裡土地廣而平,只能種玉米及棉花;運氣好時蝗蟲少,蝗蟲吃剩我們吃;天黑時,一人一支手電,原來捨不得開燈—多貴啊!家家築高牆,全是土磚房,腳下一高一低,土路極不平;巷巷土巷巷巷貧,我們卻對高掛牆頭樹頭屋脊上的串串包穀更有興趣!不知包穀可以這樣晾曬,顯見天氣極乾燥,大哥說,包穀是主食,人吃、羊吃、鵝也吃,我看吃包穀的羊瘦包骨,還要被人宰了吃,一陣心酸,好長一段時間不忍吃羊肉。 大哥的孫女俊芬在村裡唯一的小學任教,我們遂探訪這正要實施九年義務教育的學校,哥哥拿出100美金整修全校的玻璃窗—以父親之名,給孩子們一個比較不冷的冬天。 遠在臨漳縣的母親結拜姊妹坐車六小時來探晤,在台灣天天見面的姊妹淘,到老家晤談時感情似乎特別不一樣;已半邊身體中風的七姨,每年陪著姨父回鄉重拾記憶深處的依戀,一樣的老兵一樣的鄉情,雖像蒲公英一樣撒種在台灣,卻忘不了根生的原鄉。 一次祭祖行,一世蕭瑟情,鄉情在土巷萌發,鎖在記憶裡……
摘要:翟永麗與家族成員於2001年展開祭祖之行。此次返鄉祭祖之旅讓翟永麗的鄉情深刻在記憶之中。
出版者:
典藏單位:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫(Ⅰ)
貢獻者:
提供者:翟永麗[中國(河北省)]。
日期:
日期:2008-10-31
格式:
檔案格式:jpg
範圍:
涵蓋範圍(地點):河北省
涵蓋範圍(日期):2001
管理權:
所有權人:翟永麗
授權狀況:創用CC台灣2.5版
授權聯絡窗口
請洽台灣外省人生命記憶與敘事資料庫
email:twm@gate.sinica.edu.tw
引用這筆典藏
引用資訊
台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫(Ⅰ)(2008-10-31)。[標題:鎖在土巷盡頭的鄉情]。《數位典藏與數位學習聯合目錄》。http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/4e/11/b0.html(2024/01/11瀏覽)。
直接連結
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/4e/11/b0.html
評分與驗證
請為這筆數位資源評分
感謝您為這筆數位資源評分,為了讓資料更容易被檢索利用,請選擇和這項數位資源相關的詞彙:
年夜飯
蒲公英
蝗蟲
臨漳
祭祖
請填入更適合的關鍵詞
推薦藏品
標題:母校百年慶典贈油畫及台灣郵票、...
標題:終身為蔣公侍衛
標題:偕妻返鄉祭祖先
標題:祖墓被埋十年中經申准立碑為文物...
標題:重逢
標題:親人迎接與家人團圓