電影名稱:花外流鶯
翻譯名稱:Orioles Banished from the Flowers
推薦分享
後設資料
- 資料識別：
- 原件編號:FFF0193
- 數位檔編號:cca200101-mv-FFF0193
- 資料類型：
- 原件與否:原件╱代管（行政院新聞局）
- 藏品層次:單件
- 著作者：
- 職員表:導演：方沛霖｜編劇：洪謨｜監製：謝秉鈞｜攝影：曹進雲｜錄音：孫冰韻｜佈景：陳其銳｜美術：易光甫、顏式｜劇務：陳威｜場記：但慶頻｜道具：林天心｜音樂：陳歌辛｜作詞：陳式｜服裝：蘇哲明｜場務：陳彪｜剪輯：沈毓奇、曹濃萍｜洗印：陳玉泉、徐文華｜攝影助理：黃達文｜錄音助理：王震｜作曲：《春之晨》金鋼╱《月下的祈禱》侯湘、李厚襄╱《桃李春風》姚敏╱《訴衷情》姚敏╱《花外流鶯》林枚╱《高崗上》林枚｜出品：鳳凰影片公司｜
- 演員表:周璇（飾 周鶯）｜嚴化（飾 丁求實）｜呂玉堃（飾 沈傳慶）｜李露玲（飾 李安琳）｜胡小峰（飾 老趙）｜蒙納（飾 周母）｜徐莘園（飾 沈父）｜陳煥文（飾 阿四）｜夏蓮（飾 阿寶）｜艾凢（飾 同學）｜文燕（飾 老趙妻）｜高第安（飾 菜販甲）｜鄧楠（飾 菜販乙）｜但慶棠（飾 女房客）｜但薇（飾 黃素鶯）｜何平（飾 沈母）｜方圓（飾 小車老人）｜
- 主題與關鍵字：
- 歌唱
- 描述：
- 作品類型:劇情片
- 摘要或大綱:家境貧窮的丁求實（嚴化）因繳不起大學學費，休學到沈家擔任家庭教師。對面正豐菜館的老板娘周鶯（周璇）愛在房裡唱歌，丁實忍無可忍向周鶯提出抗議，兩人也因此結下樑子。在一次朋友的聚會，丁實和周鶯解開誤會，丁實也迷上了周鶯的歌聲，兩人日久生情，開始交往。沈家長子沈傳慶（呂玉堃）帶著未婚妻李安琳（李露玲）返回家鄉，兩人在周鶯的菜館舉行訂婚宴。周鶯為此在廚房奔波忙碌，賓客絡繹不絕，好不熱鬧。周鶯有意替丁實支付學費，丁實卻不肯接受幫助，兩人為此發生爭執。周鶯負氣躲進傳慶車子的後車廂，想不到傳慶和安琳就這樣開車啟程。車子抵達上海，周鶯一身狼狽的爬出後車廂，還好遇上沈家的傭人老趙（胡小峰），老趙將周鶯帶往傳慶的公寓，梳洗乾淨換上睡衣。老趙出門幫周鶯借女裝，卻在路上被誤認為搶匪捉進警局拘留。周鶯不小心接起安琳打來的電話又趕緊掛斷，安琳擔心傳慶金屋藏嬌，趕來公寓一看，剛好遇上回家的傳慶和來找周鶯的丁實。穿著睡衣的周鶯擔心會引起誤會，只好躲進衣櫥裡。傳慶好說歹說，丁實和安琳才相信周鶯不在公寓裡。待他們離去，周鶯才趕緊從衣櫃出來向傳慶解釋，丁實始終覺得可疑，決定返回公寓向傳慶借宿。隔天早上，傳慶和周鶯爬進對面人家偷女裝，被屋主逮到，丁實和安琳因此更加懷疑兩人有曖昧，幸好老趙被警察釋放，回到公寓解釋這一切，誤會解開，周鶯也和丁實坐著推車返回家鄉。
- 出版者：
- 出品國家:香港
- 出品公司:鳳凰影片公司
- 發行公司:台灣電影文化公司（片頭有台影，但未標明發行）
- 日期：
- 出品日期:1948
- 格式：
- 影帶格式:Betacam
- 數量:1
- 片長:01：24：40
- 畫面比例:標準
- 系統:NTSC
- 色彩:黑白
- 聲音系統:磁性╱Stereo
- 語言：
- 作品語文:國語
- 對白字幕:中
- 管理權：
- 典藏國家:臺灣
- 典藏單位:國家電影及視聽文化中心
- 使用限制:開放（洽詢）
授權聯絡窗口
- 影視聽中心服務信箱及電話
service@tfai.org.tw
02-85228000
