主要題名-中文:穀箕（分類號H27/044）

主要題名-日文:穀入れ笊

主要題名-英文:Winnowing Sieve

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

後設資料

資料識別：: 登錄號:1211
資料類型：: 生產類; 圖片
描述：: 中文說明:榖箕由細竹篾編成，畚箕口上的竹子比較粗，畚箕周圍由兩根竹子夾住箕身，使竹篾不易脫落，綁的材料用籐皮或鐵絲比較堅固。這二件榖箕在口緣部份都有損壞，可修理，穀箕是畚穀子用的，農家都有相當普遍。本二件文物不完整。; 日文說明:細竹で編んだもの、笊の口に使う竹は比較的粗く、笊本体の周囲を二本の竹で挟み、竹箆が落ちないようにする。結ぶ材料は藤蔓または鉄線で、この二つの竹笊は口縁が破損しているが、修理可能。農家では普遍的に穀入れに使っている。; 英文說明:This winnowing sieve is plaited of thin bamboo strips. The bamboo around the opening is coarser, and two bamboo sticks are inserted into the body of the sieve to support the sides of the opening. This prevents the strips from falling off. Wicker bark or iron wire was used to bind the sieve for additional stability. These two sieves show damage around the openings. These could be repaired. Such winnowing baskets were used to scoop up cereals, and were very common among farm families. There are portions missing from these examples.; 取得方式:台中扶輪社捐贈; 材質:竹; 備註:二個一組:(1)長45公分寬47公分高22.5公分 (2)長46.5公分寬51公分高22.5公分
日期：: 館藏日期:1990/3/1
格式：: 長（公分）:45; 寬（公分）:47; 高（公分）:22.5; 重量（公克）:1450
管理權：: 典藏國家:中華民國; 典藏單位:台灣民俗文物館