主要題名-中文:竹罐盒/竹筒器(分類號F07/084)

主要題名-日文:竹筒

主要題名-英文:Two Layer Bamboo Box

主要題名-中文:竹罐盒/竹筒器(分類號F07/084)主要題名-日文:竹筒主要題名-英文:Two Layer Bamboo Box

推薦分享

Share

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

後設資料

資料識別:
登錄號:0989
資料類型:
原住民
圖片
描述:
中文說明:本件標本由一節竹筒做成,將竹筒鋸成兩節,上節為蓋,下節為身,蓋緣捆以繩以防裂開,原住民各族亦有此類竹筒器,作為醃魚醃肉之用,使用器身呈黑色,本件竹筒器因為穿用的繩子和器形外表,與原住民使用都不相同,因此,可能為其他族群所有。
日文說明:一節の竹筒で造ったもの。竹筒を両節に切断し、上節を蓋、下の節を身にする。蓋の縁は縄で縛って割れるのを防ぐ。原住民各族にもこうした竹筒の用器があり、魚や肉の塩漬けに使う。使用度によって器身が黒みがかっている。この竹筒は通してある縄と器の外形が原住民の使用するものと似ていない。
英文說明:This vessel was crafted by cutting a piece of bamboo in half and using the top section as a lid and the bottom section as the body. In order to prevent the container from opening, the lid was secured with rope. Used for preservation of fish and meat, every aboriginal tribe employed this kind of bamboo container. This particular sample may have been used by non aboriginals though, as the rope and outer surface are different than those used by natives.
取得方式:台中扶輪社捐贈
材質:木
日期:
館藏日期:1990/3/1
格式:
長(公分):14.5
高(公分):26
腹圍(公分):47.2
重量(公克):700
管理權:
典藏國家:中華民國
典藏單位:台灣民俗文物館

授權聯絡窗口

台中市民俗公園台灣民俗文物館
柯怡華
04-22451310
folkpark-1@asia.edu.tw

引用這筆典藏 引用說明

引用資訊
直接連結