主要題名-中文:青花盤（分類號B03/047）
主要題名-日文:青花皿
主要題名-英文:Blue China Plate
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 登錄號:0786
- 資料類型：
- 食具類
- 圖片
- 描述：
- 中文說明:青花盤為白色瓷盤，盤中圖案為山、樹和鳥，山為日本富士山，樹為老松樹，鳥為鶴，具有松鶴延年、壽比南山的吉祥意義，盤緣做齒，塗紅色。本件文物具有日本風味，是日據時期產物，相當精緻。
- 日文說明:白色磁器の青花皿、皿の図案は日本富士山、老松樹、鶴で、松鶴延年、寿比南山の吉祥を意味する。皿の縁は歯型で赤く塗ってある。日本式の品で、日本統治時の精巧な製品。
- 英文說明:This center of this white porcelain plate is decorated with Japan's Mt. Fuji, a pine tree, and a crane, capturing the auspicious message “May you live as long as the southern mountains.” The outer edge is ridged and colored red. This piece from the time of the Japanese occupation is rich in Japanese style and elegance.
- 取得方式:台中扶輪社捐贈
- 材質:瓷
- 日期：
- 館藏日期:1990/3/1
- 格式：
- 高（公分）:3.6
- 直徑（公分）:27
- 重量（公克）:940
- 管理權：
- 典藏國家:中華民國
- 典藏單位:台灣民俗文物館
授權聯絡窗口
- 台中市民俗公園台灣民俗文物館
柯怡華
04-22451310
folkpark-1@asia.edu.tw
