尹明生另一伴:許銘傑老婆陳佳伶教她上網賣衣服

推薦分享

Share

後設資料

資料識別:
T0207817.xml
資料類型:
文字
著作者:
記者黃麗華/專題報導
主題與關鍵字:
影視‧運動
描述:
在國外打球,有伴最好。這個道理,也適用於旅外球員的老婆,張誌家的老婆尹明生,就是最令人羨慕的例子。 談到在日本生活,尹明生很感激地說:「幸好有許銘傑的老婆陳佳伶作伴,可省去不少的困擾。」 許銘傑與張誌家同在西武隊,兩人的「家」就住在附近,許銘傑比張誌家早到日本發展,陳佳伶就成為尹明生適應日本生活的最佳幫手。陳佳伶還教導尹明生上網拍賣衣服,尹明生說:「上網做生意也滿好玩的,只是自己有點偷懶,好一陣子沒有補貨了。」 到日本一年多,還不太會說日語,讓尹明生感到不好意思,打算明年初赴日本,就要用心補習日文,她說:「既然要在日本生活,不會說日語,實在有點可惜。」 這兩家人互動機會很多,有空一起外出用餐,老婆們聊女人經,男主人就談棒球,難怪尹明生說:「在國外有個伴,真的很幸運。」 吳嘉姈就很羡慕尹明生,她只能和外國球員的老婆交朋友,對增進英文能力是有幫助,但總不如自己家鄉的人來得好。她說:「旅美球員要碰面的機率很小,即使是同一球團,但分屬不同的小聯盟,很難會在同一隊打球。」 只要西武隊回到主場比賽,尹明生有很多時間與張誌家在一起。她說:「只要不是輪到先發,賽前練完球,先發投手就可以離開球場,有時我和阿家去外面吃飯回來,比賽還沒結束。」 這又是讓吳嘉姈羡慕的地方。她說:「在小聯盟打球可沒有這麼好,即使沒有排先發,都得待在本壘後方看台做紀錄,球隊還規定不能在看台上吃東西,有時我會塞一些餅乾讓建民當點心,還得小心偷吃,不要讓別人看到。」 美日棒球文化的差異,對老婆們的生活也造成不小影響。 (系列四)
出版者:
聯合晚報
日期:
2004-12-06
格式:
XML檔
來源:
http://ndap.dils.tku.edu.tw:8080/ndap/querynews2.jsp?id=207817
語言:
中文
關聯:
淡江大學資訊與圖書館學研究所-台灣棒球運動珍貴新聞檔案數位資料館 http://ndap.dils.tku.edu.tw/
範圍:
Taiwan, ROC
管理權:
聯合報系

授權聯絡窗口

淡江大學 - 資訊與圖書館學研究所
林信成
(02)2621-5656 # 3106
[email protected]

引用這筆典藏 引用說明

引用資訊
直接連結

評分與驗證

請為這筆數位資源評分

star star star star star

推薦藏品

放水說 聽來的:職棒簽賭案 四球隊教...
奧運代表團陣容組成:九十位選手‧角逐...
台灣大聯盟與日本職棒歐力士隊賬災慈善...
優秀裁判教練選手 體協明天頒獎表揚
兩支代表隊昨出爐 藍隊參加遠東賽 白...
兩支青棒代表隊 昨天選出