渡江雲

推薦分享

Share

後設資料

資料類型:
宋詞
著作者:
張炎
(1248-1320),字叔夏,號玉田,又號樂笑翁,本成紀人,家於臨安,俊裔孫。宋亡,
描述:
山空天入海,
ㄕㄢ ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄏㄞˇ ,
shan1 kong1 tian1 ru4 hai3 ,
倚樓望極,
ㄧˇ ㄌㄡˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧˊ ,
yi3 lou2 wang4 ji2 ,
風急暮潮初。
ㄈㄥ ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ ㄔㄠˊ ㄔㄨ 。
feng1 ji2 mu4 chao2 chu1 。
一簾鳩外雨,
ㄧ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ ㄨㄞˋ ㄩˇ ,
yi1 lian2 jiu1 wai4 yu3 ,
幾處閒田,
ㄐㄧˇ ㄔㄨˋ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ,
ji3 chu4 xian2 tian2 ,
隔水動春鋤。
ㄍㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄔㄨˊ 。
ge2 shui3 dong4 chun1 chu2 。
新煙禁柳,
ㄒㄧㄣ ㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄡˇ ,
xin1 yan1 jin4 liu3 ,
想如今、
ㄒㄧㄤˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ 、
xiang3 ru2 jin1 、
萍到西湖。
ㄆㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄒㄧ ㄏㄨˊ 。
ping2 dao4 xi1 hu2 。
猶記得、
ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ 、
you2 ji4 de2 、
當年深隱,
 ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄧㄣˇ ,
dang1 nian2 shen1 yin3 ,
門掩兩三株。
ㄇㄣˊ ㄧㄢˇ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄓㄨ 。
men2 yan3 liang3 san1 zhu1 。
愁余。
ㄔㄡˊ ㄩˊ 。
chou2 yu2 。
荒城古漵,
ㄏㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄍㄨˇ ㄒㄩˋ ,
huang1 cheng2 gu3 xu4 ,
斷梗疏萍,
ㄉㄨㄢˋ ㄍㄥˇ ㄕㄨ ㄆㄧㄥˊ ,
duan4 geng3 shu1 ping2 ,
更漂流何處。
ㄍㄥˋ ㄆㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ   。
geng4 piao1 liu2 he2 chu4 。
空自覺、
ㄎㄨㄥ ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ 、
kong1 zi4 jue2 、
圍羞帶減,
ㄨㄟˊ ㄒㄧㄡ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄢˇ ,
wei2 xiu1 dai4 jian3 ,
影怯燈孤。
ㄧㄥˇ ㄑㄩㄝˋ ㄉㄥ ㄍㄨ 。
ying3 que4 deng1 gu1 。
常疑即見桃花面,
ㄔㄤˊ ㄧˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄢˋ ,
chang2 yi2 ji2 jian4 tao2 hua1 mian4 ,
甚近來、
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ 、
shen2 jin4 lai2 、
翻笑無書。
ㄈㄢ ㄒㄧㄠˋ ㄨˊ ㄕㄨ 。
fan1 xiao4 wu2 shu1 。
書縱遠,
ㄕㄨ ㄗㄨㄥˋ ㄩㄢˇ ,
shu1 zong4 yuan3 ,
如何夢也都無。
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄇㄥˋ ㄧㄝˇ ㄉㄡ ㄨˊ 。
ru2 he2 meng4 ye3 dou1 wu2 。
來源:
數位加值資源整合平台 http://cloud.glis.ntnu.edu.tw/
語言:
中文
管理權:
數位化執行單位:元智大學 中國語文學系

授權聯絡窗口

元智大學 中國語文學系
羅鳳珠老師
03-4638800#2714

引用這筆典藏 引用說明

引用資訊
直接連結

評分與驗證

請為這筆數位資源評分

star star star star star