湘春夜月

推薦分享

Share

後設資料

資料類型:
宋詞
著作者:
黃孝邁
字德文,號雪舟
描述:
近清明。
ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ 。
jin4 qing1 ming2 。
翠禽枝上消魂。
ㄘㄨㄟˋ ㄑㄧㄣˊ ㄓ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ 。
cui4 qin2 zhi1 shang4 xiao1 hun2 。
可惜一片清歌,
 ㄒㄧˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄜ ,
ke3 xi2 yi1 pian4 qing1 ge1 ,
都付與黃昏。
ㄉㄡ ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ 。
dou1 fu4 yu3 huang2 hun1 。
欲共柳花低訴,
ㄩˋ ㄍㄨㄥˋ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄉㄧ ㄙㄨˋ ,
yu4 gong4 liu3 hua1 di1 su4 ,
怕柳花輕薄,
ㄆㄚˋ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄥ ㄅㄛˊ ,
pa4 liu3 hua1 qing1 bo2 ,
不解傷春。
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄕㄤ ㄔㄨㄣ 。
bu4 jie3 shang1 chun1 。
念楚鄉旅宿,
ㄋㄧㄢˋ ㄔㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄌㄩˇ ㄙㄨˋ ,
nian4 chu3 xiang1 lv3 su4 ,
柔情別緒,
ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄝˊ ㄒㄩˋ ,
rou2 qing2 bie2 xu4 ,
誰與溫存。
ㄕㄟˊ ㄩˇ ㄨㄣ ㄘㄨㄣˊ 。
shei2 yu3 wen1 cun2 。
○空樽夜泣,
○ ㄎㄨㄥ ㄗㄨㄣ ㄧㄝˋ ㄑㄧˋ ,
○ kong1 zun1 ye4 qi4 ,
青山不語,
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄩˇ ,
qing1 shan1 bu4 yu3 ,
殘照當門。
ㄘㄢˊ ㄓㄠˋ ㄉㄤ ㄇㄣˊ 。
can2 zhao4 dang1 men2 。
翠玉樓前,
ㄘㄨㄟˋ ㄩˋ ㄌㄡˊ ㄑㄧㄢˊ ,
cui4 yu4 lou2 qian2 ,
惟是有、
ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄧㄡˇ 、
wei2 shi4 you3 、
一波湘水,
ㄧ ㄆㄛ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ,
yi1 po1 xiang1 shui3 ,
搖蕩湘雲。
ㄧㄠˊ ㄉㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄩㄣˊ 。
yao2 dang4 xiang1 yun2 。
天長夢短,
ㄊㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄢˇ ,
tian1 chang2 meng4 duan3 ,
問甚時、
ㄨㄣˋ ㄕㄣˊ ㄕˊ 、
wen4 shen2 shi2 、
重見桃根。
ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄠˊ ㄍㄣ 。
zhong4 jian4 tao2 gen1 。
這次第,
ㄓㄜˋ  ㄉㄧˋ ,
zhe4 ci4 di4 ,
算人間沒箇、
ㄙㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄇㄟˊ ㄍㄜˋ 、
suan4 ren2 jian1 mei2 ge4 、
并刀翦斷,
ㄅㄧㄥˋ ㄉㄠ ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄢˋ ,
bing4 dao1 jian3 duan4 ,
心上愁痕。
ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄔㄡˊ ㄏㄣˊ 。
xin1 shang4 chou2 hen2 。
來源:
數位加值資源整合平台 http://cloud.glis.ntnu.edu.tw/
語言:
中文
管理權:
數位化執行單位:元智大學 中國語文學系

授權聯絡窗口

元智大學 中國語文學系
羅鳳珠老師
03-4638800#2714

引用這筆典藏 引用說明

引用資訊
直接連結

評分與驗證

請為這筆數位資源評分

star star star star star