八聲甘州
推薦分享
後設資料
- 資料類型：
- 宋詞
- 著作者：
- 柳永
- 字耆卿，初名三變，崇安人。景祐元年進士，官至屯田員外郎，世號柳屯田。其為舉子時，多遊狹斜，善為歌詞，教坊樂工每得新腔，必求永為詞，始行於世。永詞旖旎近情，使人易入。有樂章集。
- 描述：
- 對瀟瀟暮雨灑江天，
- ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄙㄚˇ ㄐㄧㄤ ㄊㄧㄢ ，
- dui4 xiao1 xiao1 mu4 yu3 sa3 jiang1 tian1 ，
- 一番洗清秋。
- ㄧ ㄈㄢ ㄒㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡ 。
- yi1 fan1 xi3 qing1 qiu1 。
- 漸霜風淒緊，
- ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄥ ㄑㄧ ㄐㄧㄣˇ ，
- jian4 shuang1 feng1 qi1 jin3 ，
- 關河冷落，
- ㄍㄨㄢ ㄏㄜˊ ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ，
- guan1 he2 leng3 luo4 ，
- 殘照當樓。
- ㄘㄢˊ ㄓㄠˋ ㄉㄤ ㄌㄡˊ 。
- can2 zhao4 dang1 lou2 。
- 是處紅衰翠減，
- ㄕˋ ㄔㄨˋ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨㄞ ㄘㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˇ ，
- shi4 chu4 hong2 shuai1 cui4 jian3 ，
- 苒苒物華休。
- ㄖㄢˇ ㄖㄢˇ ㄨˋ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄧㄡ 。
- ran3 ran3 wu4 hua2 xiu1 。
- 惟有長江水，
- ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ，
- wei2 you3 chang2 jiang1 shui3 ，
- 無語東流。
- ㄨˊ ㄩˇ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ 。
- wu2 yu3 dong1 liu2 。
- ○不忍登高臨遠，
- ○ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄉㄥ ㄍㄠ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢˇ ，
- ○ bu4 ren3 deng1 gao1 lin2 yuan3 ，
- 望故鄉渺邈，
- ㄨㄤˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ，
- wang4 gu4 xiang1 miao3 miao3 ，
- 歸思難收。
- ㄍㄨㄟ ㄙ ㄋㄢˊ ㄕㄡ 。
- gui1 si1 nan2 shou1 。
- 歎年來蹤跡，
- ㄊㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄗㄨㄥ ㄐㄧ ，
- tan4 nian2 lai2 zong1 ji1 ，
- 何事苦淹留。
- ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄎㄨˇ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ 。
- he2 shi4 ku3 yan1 liu2 。
- 想佳人、
- ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ 、
- xiang3 jia1 ren2 、
- 妝樓顒望，
- ㄓㄨㄤ ㄌㄡˊ ㄩㄥˊ ㄨㄤˋ ，
- zhuang1 lou2 yong2 wang4 ，
- 誤幾回、
- ㄨˋ ㄐㄧˇ ㄏㄨㄟˊ 、
- wu4 ji3 hui2 、
- 天際識歸舟。
- ㄊㄧㄢ ㄐㄧˋ ㄓˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄡ 。
- tian1 ji4 zhi4 gui1 zhou1 。
- 爭知我、
- ㄓㄥ ㄓ ㄨㄛˇ 、
- zheng1 zhi1 wo3 、
- 倚闌干處，
- ㄧˇ ㄌㄢˊ ㄍㄢ ㄔㄨˋ ，
- yi3 lan2 gan1 chu4 ，
- 正恁凝愁。
- ㄓㄥˋ ㄖㄣˋ ㄋㄧㄥˊ ㄔㄡˊ 。
- zheng4 ren4 ning2 chou2 。
- 來源：
- 數位加值資源整合平台 http://cloud.glis.ntnu.edu.tw/
- 語言：
- 中文
- 管理權：
- 數位化執行單位：元智大學 中國語文學系
授權聯絡窗口
- 元智大學 中國語文學系
羅鳳珠老師
03-4638800#2714
