夢遊天姥吟留別
推薦分享
後設資料
- 資料類型：
- 唐詩
- 著作者：
- 李白（李太白；李青蓮；青蓮居士；詩仙；天上謫仙人）
- 生平：字太白，又字青蓮。賀知章讀到李白的詩，讚嘆他是謫仙。與杜甫齊名，後人稱為詩仙。
- 主題與關鍵字：
- 詩體 ：七言古詩
- 描述：
- 海客談瀛洲，
- ㄏㄞˇ ㄎㄜˋ ㄊㄢˊ ㄧㄥˊ ㄓㄡ
- hai3 ke4 tan2 ying2 zhou1
- 煙濤微茫信難求。
- ㄧㄢ ㄊㄠˊ ㄨㄟˊ ㄇㄤˊ ㄒㄧㄣˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄡˊ
- yan1 tao2 wei2 mang2 xin4 nan2 qiu2
- 越人語天姥，
- ㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄌㄠˇ
- yue4 ren2 yu3 tian1 lao3
- 雲霓明滅或可睹。
- ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˋ ㄎㄜˇ ㄉㄨˇ
- yun2 ni2 ming2 mie4 huo4 ke3 du3
- 天姥連天向天橫，
- ㄊㄧㄢ ㄇㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄥˊ
- tian1 mu3 lian2 tian1 xiang4 tian1 heng2
- 勢拔五嶽掩赤城。
- ㄕˋ ㄅㄚˊ ㄨˇ ㄩㄝˋ ㄧㄢˇ ㄔˋ ㄔㄥˊ
- shi4 ba2 wu3 yue4 yan3 chi4 cheng2
- 天臺四萬八千丈，
- ㄊㄧㄢ ㄊㄞˊ ㄙˋ ㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄑㄧㄢ ㄓㄤˋ
- tian1 tai2 si4 wan4 ba1 qian1 zhang4
- 對此欲倒東南傾。
- ㄉㄨㄟˋ ㄘˇ ㄩˋ ㄉㄠˇ ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄥˊ
- dui4 ci3 yu4 dao3 dong1 nan2 qing2
- 我欲因之夢吳越，
- ㄨㄛˇ ㄩˋ ㄧㄣ ㄓ ㄇㄥˋ ㄨˊ ㄩㄝˋ
- wo3 yu4 yin1 zhi1 meng4 wu2 yue4
- 一夜飛渡鏡湖月。
- ㄧ ㄧㄝˋ ㄈㄟ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨˊ ㄩㄝˋ
- yi1 ye4 fei1 du4 jing4 hu2 yue4
- 湖月照我影，
- ㄏㄨˊ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄨㄛˇ ㄧㄥˇ
- hu2 yue4 zhao4 wo3 ying3
- 送我至剡溪。
- ㄙㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄓˋ ㄕㄢˋ ㄒㄧ
- song4 wo3 zhi4 shan4 xi1
- 謝公宿處今尚在，
- ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄙㄨˋ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ
- xie4 gong1 su4 chu4 jin1 shang4 zai4
- 綠水蕩漾清猿啼。
- ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄤˋ ㄧㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄊㄧˊ
- lu4 shui3 dang4 yang4 qing1 yuan2 ti2
- 腳著謝公屐，
- ㄐㄩㄝˊ ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄝˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧ
- jue2 zhuo2 xie4 gong1 ji1
- 身登青雲梯。
- ㄕㄣ ㄉㄥ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄊㄧ
- shen1 deng1 qing1 yun2 ti1
- 半壁見海日，
- ㄅㄢˋ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄞˇ ㄖˋ
- ban4 bi4 jian4 hai3 ri4
- 空中聞天雞。
- ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧ
- kong1 zhong1 wen2 tian1 ji1
- 千巖萬壑路不定，
- ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄨㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
- qian1 yan2 wan4 zhuan3 lu4 bu4 ding4
- 迷花倚石忽已暝。
- ㄇㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄧˇ ㄕˊ ㄏㄨ ㄧˇ ㄇㄧㄥˊ
- mi2 hua1 yi3 shi2 hu1 yi3 ming2
- 熊咆龍吟殷岩泉，
- ㄒㄩㄥˊ ㄆㄠˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄣˊ ㄧㄣ ㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ
- xiong2 pao2 long2 yin2 yin1 yan2 quan2
- 慄深林兮驚層巔。
- ㄌㄧˋ ㄕㄣ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄐㄧㄥ ㄘㄥˊ ㄉㄧㄢ
- li4 shen1 lin2 xi1 jing1 ceng2 dian1
- 雲青青兮欲雨，
- ㄩㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ㄩˋ ㄩˇ
- yun2 qing1 qing1 xi1 yu4 yu3
- 水澹澹兮生煙。
- ㄕㄨㄟˇ ㄉㄢˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄕㄥ ㄧㄢ
- shui3 dan4 dan4 xi1 sheng1 yan1
- 列缺霹靂，
- ㄌㄧㄝˋ ㄑㄩㄝ ㄆㄧ ㄌㄧˋ
- lie4 que1 pi1 li4
- 邱巒奔摧。
- ㄑㄧㄡ ㄌㄨㄢˊ ㄅㄥ ㄘㄨㄟ
- qiu1 luan2 beng1 cui1
- 洞天石扉，
- ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄕˊ ㄕㄢˋ
- dong4 tian1 shi2 shan4
- 訇然中開。
- ㄏㄨㄥ ㄖㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄎㄞ
- hong1 ran2 zhong1 kai1
- 青冥浩蕩不見底，
- ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧˇ
- qing1 ming2 hao4 dang4 bu4 jian4 di3
- 日月照耀金銀臺。
- ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄓㄠˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣ ㄧㄣˊ ㄊㄞˊ
- ri4 yue4 zhao4 yao4 jin1 yin2 tai2
- 霓為衣兮風為馬，
- ㄋㄧˊ ㄨㄟˊ ㄧ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄨㄟˊ ㄇㄚˇ
- ni2 wei2 yi1 xi1 feng1 wei2 ma3
- 雲之君兮紛紛而來下。
- ㄩㄣˊ ㄓ ㄐㄩㄣ ㄒㄧ ㄈㄣ ㄈㄣ ㄦˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄚˋ
- yun2 zhi1 jun1 xi1 fen1 fen1 er2 lai2 xia4
- 虎鼓瑟兮鸞回車，
- ㄏㄨˇ ㄍㄨˇ ㄙㄜˋ ㄒㄧ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄐㄩ
- hu3 gu3 se4 xi1 luan2 hui2 ju1
- 仙之人兮列如麻。
- ㄒㄧㄢ ㄓ ㄖㄣˊ ㄒㄧ ㄌㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄇㄚˊ
- xian1 zhi1 ren2 xi1 lie4 ru2 ma2
- 忽魂悸以魄動，
- ㄏㄨ ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧˋ ㄧˇ ㄆㄛˋ ㄉㄨㄥˋ
- hu1 hun2 ji4 yi3 po4 dong4
- 怳驚起而長嗟。
- ㄏㄨㄤˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˇ ㄦˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄝ
- huang3 jing1 qi3 er2 chang2 jie1
- 惟覺時之枕席，
- ㄨㄟˊ ㄐㄩㄝˊ ㄕˊ ㄓ ㄓㄣˇ ㄒㄧˊ
- wei2 jue2 shi2 zhi1 zhen3 xi2
- 失向來之煙霞。
- ㄕ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄞˊ ㄓ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ
- shi1 xiang4 lai2 zhi1 yan1 xia2
- 世間行樂亦如此，
- ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ
- shi4 jian1 xing2 le4 yi4 ru2 ci3
- 古來萬事東流水。
- ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
- gu3 lai2 wan4 shi4 dong1 liu2 shui3
- 別君去矣何時還？
- ㄅㄧㄝˊ ㄐㄩㄣ ㄑㄩˋ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄏㄨㄢˊ
- bie2 jun1 qu4 xi1 he2 shi2 huan2
- 且放白鹿青崖間，
- ㄑㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄅㄛˊ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄧㄞˊ ㄐㄧㄢ
- qie3 fang4 bo2 lu4 qing1 yai2 jian1
- 須行即騎向名山。
- ㄒㄩ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄑㄧˊ ㄈㄤˇ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ
- xu1 xing2 ji2 qi2 fang3 ming2 shan1
- 安能摧眉折腰事權貴，
- ㄢ ㄋㄥˊ ㄘㄨㄟ ㄇㄟˊ ㄓㄜˊ ㄧㄠ ㄕˋ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄟˋ
- an1 neng2 cui1 mei2 zhe2 yao1 shi4 quan2 gui4
- 使我不得開心顏。
- ㄕˇ ㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄎㄞ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˊ
- shi3 wo3 bu4 de2 kai1 xin1 yan2
- 日期：
- 盛唐時期
- 來源：
- 數位加值資源整合平台 http://cloud.glis.ntnu.edu.tw/
- 語言：
- 中文
- 管理權：
- 數位化執行單位：元智大學 中國語文學系
授權聯絡窗口
- 元智大學 中國語文學系
羅鳳珠老師
03-4638800#2714
