天使報信
推薦分享
後設資料
- 資料識別：
- 分類號：S004011
- 資料類型：
- 藏品類型：樂譜
- 著作者：
- 作曲者：孟德爾頌
- 作詞者：佚名
- 編曲者：蘇森墉
- 主題與關鍵字：
- 曲子種類：合唱曲
- 聲部分類：混聲四部合唱
- 描述：
- 歌詞內容：聽啊！天使高聲唱，榮耀歸於新生王，天人從此常融洽，恩寵天安歸四方。聽啊！萬國眾生靈，響應諸天歌頌聲，加入天軍傳喜訊，基督生於伯利恆。聽啊！天使高聲唱，榮耀歸於新生王，嚴冬寒冷長夜已深，一輪明月，數點寒星。天使初報聖誕佳音，先向田野間窮苦牧人。雲中天使宣告喜訊，救世主已降生伯利恆。祂謙卑放下了至尊，降生成庶人為捨身，救世人免於沉淪，從此神與人相親，救世人免沉淪，反得永生。聽啊！萬國眾生靈，響應諸天歌頌聲，加入天軍傳喜訊，基督生於伯利恆。聽啊！天使高聲唱，榮耀歸於新生王。
- 曲目解說：此曲為歌頌耶穌基督的降生而作。全曲共分四段，除保留原曲的旋律外，伴奏與和聲完全改編。 第一段前奏五個半小節，樂聲象徵救主降臨的前導號角。接著歌聲出現，直至第二十七小節止，結束於G大調。 第二段自第二十八小節起，轉為g小調，同時速度變慢，與歌詞相呼應，並且改對位法，僅以主旋律第一句四小節作成調性轉換的對比。 第三段由第四十二小節起，將主旋律的後段加以開展，調性再由g小調轉回G大調，從4/8拍子轉為3/8拍子。第五十四小節起，略以對位手法破解各聲部同步的節奏。第五十九小節起，歌聲反覆「免沉淪」，每小節以不變的音型，降低一全音，模進四次，最後讓伴奏也接手，降至最低音，符合歌詞中「沉淪」之意。然後高音部再以四音級進，達到高峰處略停留。第六十六小節至第六十九小節的間奏以在高階位上彈出模進式的琶音處理。 第四段恢復4/4拍子，第一部的旋律經由變奏(Variation)的手法處理，原旋律的框架歷歷可聞。歌聲止於第八十一小節，添加兩小節尾聲，結束全曲。(蘇森墉撰寫)[p]敘述救主耶穌誕生於伯利恆的歌曲，有「平安夜」，是每年十二月二十四日晚上全世界都傳唱的歌。而孟德爾頌（F. Medelsoon 1809-1847 德國作曲家）的「天使報信」亦是曲調優美、受人喜愛的宗教歌曲。全曲分成三段描述，編者手法如下：前奏：教堂「鐘聲」（三連音的音型為主）響起、帶著佳音來到。第一段：「天使高唱」、「眾生歌頌」、「榮耀歸於新生王」。採用四部合唱，同聲高歌，伴著「鐘聲」四海歡騰，普天同慶。第二段：前段敘述嚴冬長夜曠野中天使向牧人報喜訊，「救世主已降生」。採用先分拍進入後，合唱再進入的手法，二次加強。後段，變換拍子（由四四拍子轉入特別的三八拍子）三拍子的律動，像牧羊人聽到喜訊，手舞足蹈般地歌頌主耶穌「降生救世人、「世人免沉淪」。一個下行和絃的伴奏之後 ，唱出「反得永生」，性由g小調（前段）轉入G大調（後段）由「黑夜」至「永生」，人們得到了救贖。間奏：三小節如豎琴，滑奏般高音音響，再度導向第一段的主旋律。第三段（再現）：女高音主唱主題，編者並加上華彩變奏，讚美的歌聲更加光輝美麗，而其他聲部則由斷續節奏，帶著讚歎的音調邁步向前，像以「天使」、「眾生」再加入「天軍」的行列，唱出澎湃的響徹雲霄的「哈利路亞」。(本解說由駱正榮老師撰寫)
- 樂曲結構 調性：G大調→降B大調
- 樂曲結構 節拍：4/4拍號
- 曲子速度：Allegro non molto
- 曲式：三段式
- 參賽或演出記錄：楊明慧指揮，陳桂燊伴奏，蘇森墉教授作品演唱會-新竹之夜，新竹市立演藝廳，2000年4月23日。
- 附註項：蘇森墉保留原曲的旋律，改編伴奏與和聲。
- 格式：
- 數量：10
- 單位：面
- 來源：
- 數位加值資源整合平台 http://cloud.glis.ntnu.edu.tw/
- 語言：
- 中文
- 關聯：
- 蘇森墉音樂館 http://folkartist.e-lib.nctu.edu.tw/collection/su/
- 管理權：
- 蘇森墉音樂館
