拉縴行
推薦分享
後設資料
- 資料識別：
- 分類號：S003007
- 資料類型：
- 藏品類型：樂譜
- 著作者：
- 作曲者：應尚能
- 作詞者：盧前
- 編曲者：蘇森墉
- 主題與關鍵字：
- 曲子種類：合唱曲
- 聲部分類：男聲四部合唱
- 描述：
- 歌詞內容：（一）前進復前進，大家縴在手，顧視掌舵人，堅強意不茍。駭浪驚濤中，前進且從容，涯津終可至，南北或西東。步伐我既整，舵亦掌得穩，有舵自有方，涉險要能忍。（二）拉縴復拉縴，行行萬里遠，萬里不覺長，拉縴不覺倦。要難為舵工，道路熟在胸，經歷大小難，趨吉以避凶。大家從之行，看看即光明，寄語同舟客，果然共濟成。
- 曲目解說：盧前名驥野，係民國二十年代著名的詞人。原作曲者應尚能則為民國二十年代的聲樂家，作曲曾師承黃自。“縴”是指拉船前進的繩索，而船夫拉船前進的動作即稱為“拉縴”，是一種既危險又辛苦的工作。 原曲為三段曲式(A B A )，前奏二小節，尾聲四小節。全曲伴奏的節奏只以第一小節為基準，每小節一律機械式地反覆，不略事變更地以反映拉縴的動作。歌聲前段(A)計九小節，以降E大調主和弦分解和弦音上行開始，並以音階下行式結束。中段(B)計九小節，轉入降A大調，用變化模進的方式升高四度作為對比。後段(A )計九小節，以前段第一句的前半句原樣再現，後半略有變化。而後相同的曲調原樣從頭到尾反覆一遍。這是一首單調呆板的民謠，未達藝術歌曲的水準。全曲以西洋旋律與和聲為根基，配上極富中國地方色彩的歌詞，顯然不甚合適，但聲樂家經常視為藝術歌曲來演唱，楊兆禎亦將此曲編入《中國藝術名歌曲選 第一集》中。編曲者因未能找到合適的男生四部中文合唱曲，而不得不改編此曲參加全省音樂比賽 。編曲前三小節為拉縴起步的聲音，各部以一小節為單位，並以很慢的速度逐漸進入四分音符= 63，到第二小節第二拍起，速度穩住於四分音符= 63，只可少於63不可更快，且拉縴是極為沉重費力的工作，因此重音需明顯不能點到為止。主旋律由第三部第三小節第二拍後半開始，第一部則為副旋律，第七小節與第十小節副旋律略有變化。第十一小節第四部以低五度回應，主旋律並在第二拍後半移交第一部，以模擬式高四度漸漸爬上中段(第十一至二十小節)，第十八小節的第一個音為高潮。第二十小節由第三部接棒唱主旋律，至第二十九小節結束。「唉荷」聲繼之轉換調式(進入d小調)並下降模進至第三十三小節，此曲第一部份結束。第二部分由第三十四小節起，緩慢由弱而強出現，拉長「荷」音有如船行至江中看不見對方，四聲部間互相呼應。主旋律如同前一部份，先由第三部表現，但略有變化，第一、四部的「唉荷」改以對位式呼應。第四十七小節起，轉入G大調，第四十八至四十九小節轉回D大調，第五十至五十一小節再回G大調，第五十二小節接D大調。在第六十小節第三部最後一個音，第三部再接唱主旋律，直到第六十九小節結束。第七十小節起留下「唉荷」呼聲，但節拍起了變化，第七十小節第二拍原本該唱「唉荷」兩音，但第二個音改為休止，而將「荷」半拍改到下一小節的第一個音唱出，這樣打破了「唉荷，唉荷」兩拍的模式，變成了三拍的新模式。第七十三小節起又建立第三個模式，變成五拍子，這是延怠的方法，表示前進的力氣逐漸消失了。第七十八至八十小節，只剩下「荷」一音反覆三小節，三個「荷」一個比一個慢，唱完最後一個休止後時值需拉長。第八十小節後半起，第一部的第一句以A大調高聲、振奮地獨唱，有如號召大夥兒起身繼續努力向前。接著第三部全體以D大調回應，第一、二、四部輔回應。第九十二小節起，第二部接棒唱主旋律，第一、二、四部以同音反覆，略更換和弦，至第九十六小節主旋律最後一個音延長，讓其他各部趕上來，第九十七小節「容」對齊後再延長，以顯示「從容」。然後第一部接棒唱主旋律，至第一O三小節第三部接棒。第一一五小節主旋律停止，「唉荷」聲不停，但仿照第七十至八十小節的延緩、漸慢、漸弱至全曲緩緩消失。(蘇森墉撰寫)這是一首非常有律動性的工作歌。由盧前作詞，應尚能作曲，原曲為三段式的反覆歌(曲調相同，歌詞不同)，共有三段歌詞。蘇老師將三段歌詞，按其詞意，分成三部份編曲，像蘇聯的伏爾加船夫曲般的風格。全曲以主旋律加上各種（多種）不同音型的襯詞幫腔，由男生四部唱出，使全曲顯得豪邁有力。第一部份：先以兩個不同的音型但相同的襯詞「唉荷」引唱出三小節之後，主旋律由第三部唱出，其他聲部幫腔(第4—12小節)。第二段主旋律由第一部領唱，其他三部幫腔，並加入節奏更緊密的第三個伴唱音型(第12小節起)；第三段主旋律再現第一段的手法，由第三部領唱，伴唱音型則加入第四個音型(第21小節起)。因此第一部份最大的特徵是用了四種伴唱音型幫腔，而第一個音型始終貫穿，使統一中有變化，變化中有統一。間唱(第30—37小節)，用第一、三的伴唱音型模進轉調，引出第五個音型(第34小節)，並將速度轉慢帶入第二部分。第二部分：主要設計是二部以模進方法對唱主旋律，另外二部以新的襯腔音型伴唱，對位更形複雜，音型更加擴張，調性轉為d小調，色彩顯得悲憤有力，似乎描繪著「拉縴萬里遠」「不知倦」(第一段第38—51小節)。第二段回原調採用第一部份用過的手法。第三段則用第一段手法，但對位聲部易動。間唱(第70—82小節)，四部同節奏演唱並置入休止符，似乎緩和一下前段高亢的情緒。並加入一句由獨唱領唱的主旋律做「假進入」(具有連接句的作用)。而真正的主旋律再齊唱應答而入。第三部份：去掉了前二段的「唉荷」襯詞，改用主旋律之詞，以三部同節奏伴唱呼應主旋律，意謂著大家同心協力「前進，復前進…」。第二段則四部用相同節奏演唱(全曲首度同節奏)，好似拉縴人已擺平「駭浪」，從容前行。第三段回到第一段手法，結束本段。尾唱：「唉荷」幫腔聲再現，由密而疏，拉縴人漸行漸遠結束全曲。(本解說由駱正榮老師撰寫)
- 樂曲結構 調性：D大調
- 樂曲結構 節拍：2/4拍號
- 曲子速度：Andante(行板)
- 曲式：二段式
- 參賽或演出記錄：新竹中學合唱團，蘇森墉指揮，蘇綠萍伴奏，《台灣省合唱比賽》冠軍，民國53年。新竹中學合唱團，蘇森墉指揮，蘇綠萍伴奏，新竹中學合唱曲第一集，台灣唱片廠TSR-1003，民國53年6月1日。
- 附註項：無伴奏「男聲四部合唱」
- 格式：
- 數量：8
- 單位：面
- 來源：
- 數位加值資源整合平台 http://cloud.glis.ntnu.edu.tw/
- 語言：
- 中文
- 關聯：
- 蘇森墉音樂館 http://folkartist.e-lib.nctu.edu.tw/collection/su/
- 管理權：
- 蘇森墉音樂館
