內容描述:範圍與摘要:由南嵐譯自《密勒氏評論報》(《密勒士評論報》)。文章由斯巴達的故事談起,謂少數斯巴達貴族之所以能夠統治多數奴隸,乃因其先將少數特出者剷除,如以狩獵刀砍掉小麥田中最高出的幾棵麥穗。而二二八事件之後,台灣經過了千百人被殺被傷的血的洗禮,成為一個新的革命搖籃。此事乃因戰爭結束,台灣人發現在中國政府統治之下,台灣情況不但沒有改善,而且迅速地敗壞下去,因此對於中國人的統治,他們從一種熱誠歡迎的情緒,一變而為迥然不同的慍怒態度。台灣人面對的是中國卑鄙政客的表演,政府高級官吏拒用台灣人,以及物價的狂漲等狀況。昔日做夢都未曾想到要反叛日本人的台灣人,也漸漸開始爭取政權了,他們相互耳語著「自治」,且知識份子已談到獨立,在聯合機構和大西洋憲章的教育下,在騷亂發生時,陳儀長官於機槍掃射以後宣佈說:「暴徒已經被包圍了,台灣立刻可以恢復常態。」可以斷定的是陳儀眼中的「暴徒」,在台人眼中卻非「暴徒」,而台人也已不再投合他們統治者的意見,已有越來越多的台灣人覺悟到必須鬥爭爭取生路了。假使中國想使台灣成為一支很大的「助手」,那必先投以「好政府」的資本,而若想使預兆不變為流血的革命,就要立刻行動起來!最怕的是用一種堂皇的謊言,遮掩台北的運動,並歸咎於延安共產黨,來為台灣的省政府辯護。關於處理台灣的事情,政府應該記住古賢的話:It is later than you think.