歲月無情‧體力漸衰 全壘打王‧急流勇退:王貞治昨宣布退休消息震驚扶桑 改任巨人隊助監督從此隱居幕後
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- T0012833.xml
- 資料類型：
- 文字
- 著作者：
- 本報駐日記者王賢賀四日東京電話
- 主題與關鍵字：
- 第三版
- 描述：
- 我國旅日棒球全壘打王王貞治，今天下午五時在東京芝圓山大飯店舉行記者會，宣佈自第一線退休，改任巨人職業棒球隊「助監督（助理教練）」。他的此一宣佈，震驚了整個日本。現年四十歲的王貞治在最近一次身體檢查中，發現體能已有衰退現象，在今年的球季裡，全壘打的數目越來越少。他認為如此一來會使一向熱愛他的球迷感到失望，不如及早急流勇退，讓技迷留下完美的印象。王貞治帶著幾許悵然的口吻說，他退出第一線，不再在球場上打球，他已接受巨人隊「助監督」的職務，可以說，並沒有整個離開棒球圈。他準備在以後的日子把二十二年打棒球累積下來的心得，悉數傳授後進球員。王貞治最大的成就是在一九七八年九月三日擊出第七百五十六支全壘打，打破了美國全壘打王漢克‧阿倫保持的七五五支全壘打世界紀錄。在巨人隊二十二年，王貞治一直是全隊的靈魂，他和隊友長島義雄都是強棒，日本的新聞界和球迷把他們兩人合稱為「ON砲」。O．N是王貞治和長島英文姓名的第一個字母。王貞治由巨人新任監督藤田陪同出席今天的記者會，先由藤田向大家宣佈王貞治退休的消息，然後再由王貞治解釋退休的原因。王貞治說，他這次退休純粹是他個人的決定，與外界毫無關係。他在十月廿七日到東京郊區的遞信醫院檢查，直到昨天出院。他發現無論在肉體上或是精神上都已經有明顯衰退的跡象。據了解內情的棒球界人士指出，王貞治遠在今年球季開始之前就已萌退意。他曾和當時的巨人隊監督長島說過，經長島一再挽留，他只好勉為其難的繼續打下去。今年的球季，巨人隊表現不佳，長島被迫離職。長島一直是王貞治的好友，長島的離職更加強了王貞治退休的決心。他再度提出辭呈，巨人隊於上月底正式批准。王貞治昨天出院，巨人決定在今天舉行記者會宣佈此事。日本的棒球界人士認為，王貞治的退休是震撼全日本的一件大事。他們都認為王貞治最好再打一兩年才退休。他們也覺得王貞治在今年的球季中，表現已大不如前。今年王貞治一共擊出三十支全壘打，打擊率只有零點二三五。廿二年來，王貞治的平均打擊率仍有零點三零一，全壘打數已累積至八百六十八支。比較了解王貞治的棒球界人士指出，王貞治自第一線退休只不過是另一個階段的開始，他們認為，以王貞治的內涵與人望，不出幾年就會接任監督的職務。記者會結束後，王貞治回到家裡和家人共渡了一個晚上，一家人以壽司為晚飯。王貞治說，這是以往難有的現象。王太太贊同王貞治的決定。她說，自此之後，她們一家人再不會感受到以往的精神壓力。王貞治正在撰寫日本棒球史，目前已完成了一半。他準備早日付印，貢獻給每位愛好棒球的人士。王貞治父親也支持王貞治的決定。王老先生說，現在已到了該退休的時候了，就應該急流勇退。但是王老太太認為，王貞治選應再打一兩年。王貞治覺得最遺憾的一件事是，他在決定退休前、沒有告訴他的兒子。平日他忙於打球，很難得和兒子在一起生活。我國亞東關係協會駐日代表馬樹禮對王貞治退休。一事極表遺憾他個人認為，王貞治還應再打一兩年。他說，王貞治在擊出九百支全壘打時，可能是最好的時刻。他並說，王貞治一再創造世界性的紀錄，為中、日兩國爭光，永遠在世界棒球史上留下光榮的史頁，他希望王貞治繼續用過去的經驗為棒球運動，加添貢獻。
- 出版者：
- 聯合報
- 日期：
- 1980-11-05
- 格式：
- XML檔
- 來源：
- http://ndap.dils.tku.edu.tw:8080/ndap/querynews2.jsp?id=12833
- 語言：
- 中文
- 關聯：
- 淡江大學資訊與圖書館學研究所-台灣棒球運動珍貴新聞檔案數位資料館 http://ndap.dils.tku.edu.tw/
- 範圍：
- Taiwan, ROC
- 管理權：
- 聯合報系
授權聯絡窗口
- 淡江大學 - 資訊與圖書館學研究所
林信成
(02)2621-5656 # 3106
sclin@mail.tku.edu.tw
