華南銀行總經理高湯盤報告營業概?及預算編製情形：甲、營業概?：一、存款業務：本年上半年本行存款，除三月份因利率調整而稍見減少外，其餘各月均不斷增加，至六月底達最高?，七月以後雖略見減少，惟截至十月底止，存款總額仍達二十四億二千九百餘萬元，其中銀行部存款約十九億二千八百餘萬元，儲蓄部存款約吾億餘萬元，合計較去年底增加約二億三千七百餘萬元；二、放款業務：本行放款亦隨存款增加而增加，惟上半年放款增加幅度尚不及存款之增加，至下半年以降，由於金融情勢轉變，致存款雖然減少，而放款仍趨擴張，尤以八月份及九月份增加最為顯著；三、證券、投資及其他業務：本年十月底本行持有證券餘額約為一億四千一百餘萬元，其中銀行部約六千三百餘萬元，儲蓄部約七千八百餘萬元，合計較去年增加約四千一百餘萬元，主要係增購短期公債，至對外生產事業投資，十月底餘額約為二千六百餘萬元，較上年底餘額增加約三百萬元，就匯兌業務而言，截至十月底止累計匯出匯款及貸收款，比較上年同期，件數增加約五萬件，倉庫業務方面，截至十月底止累計本年倉庫利益約達九十一萬元，較去年同期亦有進步；四、損益情形：本年度尚未屆決算時期，如以本年上期結算情形而言，較本年度上期實施計劃預算數超過約一百五十八萬元，已超過年度預算盈餘，預料本年度決算盈餘當能超過預算盈餘；另茲就所編該年度預算內容分別說明如下：一、經營方針含存款業務、放款業務；二、業務計劃含存款、放款；三、損益之預計含營業收支、營業外收支、盈餘、經營效率；丙、結語：以上所報告，為本行五十三年度以來的營業概況以及五十四年度營業預算的編製情形。
