石渠寶笈續編(乾清宮),第二冊,頁776&*故宮書畫錄(卷八),第四冊,頁120&*故宮書畫圖錄,第十三冊,頁81-82&* 張宗蒼(一六八六-一七五六),江蘇吳縣人,字默存,一字墨岑,號篁村。善山水,出黃鼎之門,為王原祁再傳弟子。乾隆辛未入都,祇候內廷。 西湖古稱明聖湖,在浙江杭州之西,湖水清瑩,峰鑾環峙,前賢名園遺跡甚多。西湖處處皆是佳境,而以十景為最著。無論朝昏晴雨四序,景色咸宜,故遊人不輟,而春日特盛。 &*The West Lake Panorama Chang Tsung-t’ang (1686-1756) Ch’ing dynasty Chang Tsung-ts’ung was a native of Wu-hsien, Kiangsu province. His style name were Mo-ts’un and Mo-ts’en. He also used Huang-ts’un as his hao. He excelled in landscape painting and was the student of Huang Ting (1660-1730) and Wang Yüan-c’i(1642-1715). In 1751 he was summoned to the Capital to serve as a court painter. The West Lake, formerly called Ming-sheng Lake, is located to the west of Hangchow City in Chekiang Province. Surrounded by green undulating mountains, it is famed for its crystaline water and spots of scenic and historical interests. Though any stop along the lakeshore affords a view of beautiful scenery, there are ten most celebrated views. And the view of the lake is charming whether in rain or shine and both in daytime and in moonlight. And the lake lacks no sight-seeing visitors all the year round, especially in spring.