卷名:資源委員會與各單位暨附屬機關英譯名稱修正案─附資源委員會組織(003-010101-0175)
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 典藏號:003-010101-0175
- 資料類型：
- 型式:靜態圖像、文字
- 檔案層級:卷
- 主題與關鍵字：
- 關鍵詞:行政-文書、行政-檢討改進建議、行政-法令規章
- 人名資訊:翁文灝、錢昌照、任國常、孫越崎、徐一貫、潘履潔、潘毅、謝惠、郭克悌、顏任光、黃人杰
- 地名資訊:遵義(貴州)、阿薩姆(印度)、上海、廣州、重慶、青島、南京、紐約(美國)
- 描述：
- 內容描述:資源委員會主任秘書{#吳兆洪#}呈送經會同工礦電三處處長依據第一名稱之地名均用音譯第二凡原有名稱習用已久而無問題者則不加改譯第三凡工程處及籌修處等名詞係戰時性質均不加英譯等三項原則共同商定各處室暨附屬機關之英譯名稱表和{#孫乃騄#}呈報查運統局規定英文譯名與原譯名不符呈請資源委員會轉詢查明與鋼鐵廠遷建委員會呈報遵義錳礦籌備處擬以大遵公司為對外代名以及吳兆洪呈送組織法暨各員司職稱英譯文復又呈送附屬事業及各地辦事處英文名稱表其後資源委員會陸續核准東北電力局等或擬修改或尚未核定茲擬名稱等意見另行政院訓令關於外交部呈請通飭改正非其直屬機關所設立之外事機構或管理交際事務科室之英文譯名與{#張文潛#}函送美廠中文譯名
- 版本:原件
- 保存狀況:良好
- 出版者：
- 出版者:數位化執行單位：國史館典藏國家檔案與總統文物數位化中程計畫
- 日期：
- 時間（起迄）:1941/12/18~ 1948/08/06
- 格式：
- 數量:1
- 語言：
- 語文:英文
- 關聯：
- 檔案層次:資源委員會檔案-資源委員會及國內附屬機構-總務-總類-資源委員會與各單位暨附屬機關英譯名稱修正案─附資源委員會組織
- 管理權：
- 典藏地:國史館新店辦公室
- 瀏覽使用限制:開放
- 影像使用限制:限閱
- 原檔使用限制:開放
授權聯絡窗口
- 秘書處秘書科
02-23161062
