石渠寶笈續編(乾清宮),第一冊,頁513&*故宮書畫錄(卷六),第四冊,頁211&*惠崇(約西元十世紀末十一世紀),建陽(今福建建陽)人,一說淮南人。與贊寧、圓悟輩齊名,時稱「九僧」。擅詩善書,又善畫鵝雁鷺鷥,尤工小景。 蘆岸水渚,野鴨雙棲。一隻迎風而立;一隻低首啄食。風中敗荷搖曳,一幅秋涼虛曠之景象。本幅選自「宋元集繪」冊。&*Hui-ch'ung was a native of chien-yang, Fukien, or from Hui-nan according to another account. Equally well-known like tsan-ning, Yüan-wu, and others, he was known as one of the “Nine Monks”. He excelled in writing poems and calligraphy, specialized in painting geese, ducks and egrets, and was particularly famous for his renderings of small and intimate scenes. A pair of mandarian ducks are on a sand bar by reeds. One stands facing the wind, while the other lowers his head to peck food. Decaying lotus leaves sway in the wind. This painting depicts a scene of an autumn chill and desolate atmosphere