標本名稱：無袖短衣
土名：rattan chinbiran
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 標本編號：215
- 資料類型：
- 數位典藏國家型科技計畫 內容發展分項計畫 人類學主題小組「器物」藏品
- 著作者：
- 標本採集者：伊能嘉矩
- 主題與關鍵字：
- 臺灣原住民族
- 高砂族群
- 泰雅(Atayal)
- 器物
- 描述：
- 材質：金屬器、麻棉纖維類、其他
- 製作技術：織布、綴貼
- 說明：短衣，泰雅語稱為『ratang』，衣長僅至腰間，長寬比例大約1：1，略呈正方形。其使用材料和製作方法皆與長衣類似。無袖短衣，是專屬於男子外出穿著的禮衣，有時套穿在長衣外面。其類別名稱和長衣一樣，隨著材料和織紋的變化，也有ratang malat、ratang pahing、ratang lmwan、ratang cinbiran、ratang kaxa等不同稱呼（中研院民族所1996：82）。 伊能採集的二件無袖短衣，【215】以織紋裝飾的特性來看，與《蕃族慣習調查書》中所記載的ratang cinbiran類型非常相似（中研院民族所編譯1996：85）；主要以浮織技術織成表紅內白的布塊，中間夾織有橫線紋和三角形幾何紋，沿邊縫飾白磁釦。此衣的下襬和背部橫隔的中線各縫繫一排黃銅小圓鈴為飾；根據何廷瑞研究，這種附鈴短衣僅有獵頭的勇士才有資格穿著（何廷瑞1953：25）。當獵頭隊伍凱旋時，家人攜此短衣赴社外迎接，以便獵頭者穿著入社，參加歌舞慶祝儀式。
- 原始描述：男子專用'附有袖子為女子專用.白麻線與紅絨線織成的'紅彩為主.正面以藏青線織出橫縞紋.背面中段以白線織出幾何紋樣' 襟'襬' 出手口' 接縫處以及背面中段的陶鈕下緣繫有一列銅鈴. 有領' 領上有藏青色滾條.無鈕扣. 衣長35cm'出手15.5cm' 出手口24cm' 胸寬42cm' 襬42cm. ■男子專用.之袖附女子專 用.■白麻線與紅絨線織成的.全般的呈紅色'少夾織黑線做花紋.袖縫藏青帶. 襟 -及背中向橫排 多數銅鈴.出手:15.5cm'掛肩24cm'
- 日期：
- 標本入藏時間：1929年 3月
- 來源：
- 臺大人類學系藏品資料查詢系統（http://140.112.144.1/anpweb/unit1.htm）
- 關聯：
- 何廷瑞 1953 本系所藏泰雅族獵頭衣飾標本，考古人類學刊2：22-29 台灣總督府臨時台灣舊慣調查會原著 / 中研院民族所編譯 1996 番族慣習調查報告書(第一卷)，台北：中研院民族所
- 範圍：
- 標本相關地區：台中州能高郡
- 管理權：
- 國立臺灣大學人類學系
- 後設資料創用CC
授權聯絡窗口
- 國立臺灣大學數位典藏研究發展中心
電話：02-3366-9847
傳真：02-3366-9846
E-MAIL：darc@ntu.edu.tw
