石渠寶笈初編(養心殿),上冊,頁661-662 &*故宮書畫錄(卷五),第三冊,頁419 &*故宮書畫圖錄,第八冊,頁25-26&* 陸治(西元一四九六年至一五七六年),江蘇吳縣人,字叔平,號包山子。倜儻好義,以孝友稱。詩文書畫並佳,嘗遊文衡山祝枝山之門,畫名幾與衡山相垺。 臨水重峯,巍然拔起,亭榭旁溪而築。皴山多用側筆,略似雲林折帶。漬染以大青大綠,與赭墨合用,故覺變化空靈,較純用青綠為生動。 &*Lofty peaks rising in layers border the banks of a river, towering above pavilions by the water. The mountains have been modeled with an oblique stroke resembling Ni Tsan’s (1301-1374) horizontal texture strokes. Mineral greens and blues have been mixed with ochres to achieve rich tones and a feeling of sensitive variation. This particular combination of hues produces a much more animated effect than that of pure blue and green pigments. Lu Chih was a native of Soochow. His style name was Shu-p’ing and his sobriquet Pao-shan-tzu. He had a free and easy manner, and was noted for his integrity. He was famous for his sense of friendship and was a filial son. He excelled at poetry, prose, calligraphy and painting. A close friend of Chu Yün-ming and Wen Cheng-ming, his fame as an artist almost equalled that of Wen Cheng-ming. &*1.〈明陸治春山溪閣〉,收入國立故宮博物院編輯委員會編,《春景山水畫特展圖錄》(臺北:國立故宮博物院,1987年一月初版),頁54。