石渠寶笈初編(重華宮),下冊,頁803&*故宮書畫錄(卷五),第三冊,頁249&*故宮書畫圖錄,第五冊,頁135-136&*本幅畫夏雨初過,山野溪畔水氣瀰漫,山腳林間雲靄飄移,村屋、古寺掩映其間。山石以濃淡變化的「米點」層疊渲漬,再加色烘染,水份飽滿。唯用筆構圖板滯,應為明清之作。&*This painting depicts mountains, a stream, and trees clearing just after a summer rain. The mist has begun to rise and dissipate, leaving the foreground landscape exposed while the background trees and temple and cottage buildings are concealed in the clouds. The landscape forms are accented with light and dark "Mi" dots, associated with Mi Fu (1051-1107), to create layers of ink. More washes were added to create the appearance of a moist landscape. Since the brushwork and composition is slightly stiff, it would indicate that this work was probably done in the Ming (1368-1644) or Ch'ing (1644-1911) dynasties.