符合阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫的藏品

蘭嶼椰油07 ‧ kagagan Jivatan（巴丹朋友）

蘭嶼椰油07 ‧ kagagan Jivatan（巴丹朋友）

描述：摘要大綱:kagagan Jivatan（巴丹朋友）、收藏取得方式:田野...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:2-152-02

391/565

蘭嶼椰油08 ‧ si kekereket（鬼胎）

蘭嶼椰油08 ‧ si kekereket（鬼胎）

描述：摘要大綱:si kekereket（鬼胎）、收藏取得方式:田野採集、中...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:2-153-02

392/565

蘭嶼椰油09 ‧ kakavang ni Rekereket（船團名稱）

蘭嶼椰油09 ‧ kakavang ni Rekereket（船團名稱）

描述：摘要大綱:kakavang ni Rekereket（船團名稱）、收藏取得方式...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:2-154-02

393/565

蘭嶼椰油10 ‧ katatapolan no Yayo（椰油村的祖先）

蘭嶼椰油10 ‧ katatapolan no Yayo（椰油村的祖先）

描述：摘要大綱:katatapolan no Yayo（椰油村的祖先）、收藏取得方...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:2-155-02

394/565

蘭嶼椰油11 ‧ mikagling a tawo（牧羊的人）

蘭嶼椰油11 ‧ mikagling a tawo（牧羊的人）

描述：摘要大綱:mikagling a tawo（牧羊的人）、收藏取得方式:田野...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-001-03

395/565

蘭嶼椰油12 ‧ 漂流船、漁人和椰油打架、和外來船交易

蘭嶼椰油12 ‧ 漂流船、漁人和椰油打架、和外來船交易

描述：摘要大綱:漂流船、漁人和椰油打架、和外來船交易、收藏取得...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-002-01

396/565

蘭嶼椰油13 ‧ si mina Vowang（人名）

蘭嶼椰油13 ‧ si mina Vowang（人名）

描述：摘要大綱:si mina Vowang（人名）、收藏取得方式:田野採集、...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-003-01

397/565

蘭嶼椰油14 ‧ 不同待遇的兩姊妹

蘭嶼椰油14 ‧ 不同待遇的兩姊妹

描述：摘要大綱:不同待遇的兩姊妹、收藏取得方式:田野採集、中譯全...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-004-01

398/565

蘭嶼椰油15 ‧ masyakan o minicarowa（親家反目）

蘭嶼椰油15 ‧ masyakan o minicarowa（親家反目）

描述：摘要大綱:masyakan o minicarowa（親家反目）、收藏取得方式...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-005-01

399/565

蘭嶼椰油16 ‧ Si Vawoyo kani Nagat（兩個人名）

蘭嶼椰油16 ‧ Si Vawoyo kani Nagat（兩個人名）

描述：摘要大綱:Si Vawoyo kani Nagat（兩個人名）、收藏取得方式:...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-006-01

400/565

蘭嶼椰油17 ‧ Tawo Jilavatwan（地名）

蘭嶼椰油17 ‧ Tawo Jilavatwan（地名）

描述：摘要大綱:Tawo Jilavatwan（地名）、收藏取得方式:田野採集...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-007-01

401/565

蘭嶼椰油18 ‧ Tawo Jilavatwan（地名）、淹滅Jikavatwan村

蘭嶼椰油18 ‧ Tawo Jilavatwan（地名）、淹滅Jikavatwa...

描述：摘要大綱:Tawo Jilavatwan（地名）、淹滅Jikavatwan村、收藏...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-008-01

402/565

蘭嶼椰油19 ‧ mangarayo（釣arayo記）

蘭嶼椰油19 ‧ mangarayo（釣arayo記）

描述：摘要大綱:mangarayo（釣arayo記）、收藏取得方式:田野採集、...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-009-01

403/565

蘭嶼椰油20 ‧ jazakat a alilipwan（打不死的蜈蚣）

蘭嶼椰油20 ‧ jazakat a alilipwan（打不死的蜈蚣）

描述：摘要大綱:jazakat a alilipwan（打不死的蜈蚣）、收藏取得方...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-010-01

404/565

蘭嶼椰油21 ‧ si Jipjip（人名）

蘭嶼椰油21 ‧ si Jipjip（人名）

描述：摘要大綱:si Jipjip（人名）、收藏取得方式:田野採集、中譯...
主題與關鍵字：主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄、關鍵字:雅美族、椰油...
資料識別：原始編碼:3-011-01

405/565