標題:雲龍山訪老友
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 識別碼:000979
- 資料類型：
- 型式:靜態影像 | 合集
- 內容類別:照片
- 著作者：
- 創作者:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫（Ⅰ）
- 主題與關鍵字：
- 主題類別:個人返鄉
- 關鍵字:雲龍山、徐州、快哉亭
- 描述：
- 內容描述:楊以琳1989年陪同丈夫返鄉時，順帶探訪久違的雲龍山以及快哉亭，回憶過去與友人在此遊歷的愉悅。然而，聽著妹妹述說分離數十年來為了謀生而辛勤勞動的經歷，卻讓楊以琳不禁紅了眼眶。第一張照片是楊以琳同妹妹、友人在雲龍山附近合影；第二張照片是楊以琳參觀辣椒工廠運作；第三張照片是楊以琳友人在招牌前留影；第四張照片是楊以琳參加辣椒製作流程；第五張照片是楊以琳和雲龍山之大石龜合照。 楊以琳的返鄉感言：雲龍山訪老友 寺門左邊的大石龜，仍舊背著那約一丈多高的大石碑。我撫摸著大石龜的頭，誠懇的問候它： 老朋友！別來無恙乎？下次不知甚麼時候再來看你了，你會自己保重的。是不？」它，當然是無動於衷的。四週一看，圍牆和國營藝品店，把它擠得好可憐。記得以前它四週是空蕩蕩的一大片草地呀！唉！ 昔日南園今為辣椒工廠 我從6歲搬回南園，一直住到高中畢業，直到南京去上大學。我曾夢想過，有一天把楊家路的房子連地再贖回來，修建改造，建立一所中學校。也曾夢想過，把它重修成為一處古跡勝地；因為它的建築比板橋的林家花園更精緻、更古老、更擴大…唉！完了，現在甚麼都完了！童年老友有「憶南園詩」，我亦和之。老友贈詩︰ (一)南園西屋少年居，堂屋爐火暖凍足，不插門閂賞瑞雪，目注三國夜讀書。(二)泰山散文動君心，泰山絕頂風吹雲，目窺東溟生遐思，碧空海 有故人。(三)水走雲回春又還，韶光逸去青春遠，浮生若夢古人調，睕搖新詩貼春聯。 原采和之︰ (一)歷劫歸來尋舊居，楊家路上空躑躅，不見昔日花月雪，不見我廬與我書。 (二)鷹架水泥傷我心，南園舊事如煙雲，父母弟妹渺邈思，親朋好友無一人。 (三)春花秋月又十年，倖存老友通魚雁，話舊權作漁樵唱，古調新詩詠大江。 搬家至南園時，我已記不得我是幾歲了(大概4、5歲吧，)但那天坐著牛車，從雙槐樹老家至南園的情形我卻還記得，我一生的情感都在南園，如今都只能夢中尋了。吟哦著老友的詩句再三再四，不覺技癢，胡謅亂湊，名之為「和」，您哪，看罷一笑置之可也。 註:(二)鷹架水泥:妹妹的大兒子開著車，去楊家路時，只見一片荒場，正整地蓋公寓房子，說是甚麼機關的宿舍。我激動欲哭，妹妹說別下車了！於是，就沒下車，免了又是一番心碎的傷痛。 不亦快哉！唉！不亦快哉！﹖
- 摘要:楊以琳1989年探訪久違的雲龍山以及快哉亭，聽著妹妹述說分離數十年來為了謀生而辛勤勞動的經歷，卻讓楊以琳不禁紅了眼眶。
- 出版者：
- 典藏單位:台灣「外省人」生命記憶與敘事資料庫（Ⅰ）
- 貢獻者：
- 提供者:楊以琳[中國（江蘇省）]。
- 日期：
- 日期:2008-10-31
- 格式：
- 檔案格式:jpg
- 範圍：
- 涵蓋範圍(地點):江蘇省
- 涵蓋範圍(日期):1989
- 管理權：
- 所有權人:楊以琳
- 授權狀況:創用CC台灣2.5版
授權聯絡窗口
- 請洽台灣外省人生命記憶與敘事資料庫
email：twm@gate.sinica.edu.tw
