主要題名-中文:門簾眉（分類號C26/018）
主要題名-日文:門簾覆い
主要題名-英文:Valence
推薦分享
資源連結
連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)後設資料
- 資料識別：
- 登錄號:0212
- 資料類型：
- 居住類
- 圖片
- 描述：
- 中文說明:門簾眉是門簾上方的一塊長方形的刺繡品，繡上吉祥圖案，作為門的裝飾。本件門簾眉上方有穿竿懸掛的白布，門簾面是黑色的绸布，上施以彩色的花與鳥，部面對稱突顯花鳥彩色之美。
- 日文說明:門簾の上方を飾る長方形の刺繍布、吉祥図案の刺繍で装飾している。この品は門簾覆いの上方に竹竿を通して掲げる為の白い布があり、門簾の面は黒色の絹織布で、彩りの花と鳥を施し、対相的に花鳥彩色の美を浮き上らしている。
- 英文說明:A valence is an embroidered rectangular piece placed above curtains. It featured lucky symbols and was used as a decoration. This example is a white cloth hung from a pole. Parts are of black cloth. The top is embroidered in colored flowers and birds, in a pleasing symmetrical pattern.
- 取得方式:台中扶輪社捐贈
- 材質:布
- 日期：
- 館藏日期:1990/3/1
- 格式：
- 長（公分）:76
- 寬（公分）:52
- 重量（公克）:240
- 管理權：
- 典藏國家:中華民國
- 典藏單位:台灣民俗文物館
授權聯絡窗口
- 台中市民俗公園台灣民俗文物館
柯怡華
04-22451310
folkpark-1@asia.edu.tw
