主要題名-中文:床簾（分類號C26/017）

主要題名-日文:床簾

主要題名-英文:Bed Curtain Décor

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

後設資料

資料識別：: 登錄號:0211
資料類型：: 居住類; 圖片
描述：: 中文說明:床簾是懸掛在床前正上方邊緣的刺繡品，與蚊帳相接合，呈長方形，與床同長，作為床的裝飾。本件文物，由紅色的綢布為底，中央為主花，兩側以鳳凰朝花，兩邊則繡吉祥花卉，與蝴蝶，上緣穿竿處以藍色綢布為材，施以刺繡。民國初年作品。; 日文說明:床簾は床の前面上方の縁に掲げる刺繍品。蚊帳と相接続して、床と同じ長さの長方形装飾品。この品は紅色の絹織布を底に、中央は主題の花、両側に鳳凰朝花、周りに吉祥花卉、蝴蝶、上縁の竿を通す所は藍色の絹織を材料にして刺繍してある。1910年代の作品。; 英文說明:This item was hung at the top portion of a bed curtain and met with the mosquito net serving as decoration. Rectangular in shape, it was as long as the length of the bed. The base of this particular item is red silk, the center of which is embroidered with floral designs and two phoenixes facing the flowers. The sides beyond the phoenixes are embroidered with auspicious floral patterns and butterflies. The upper portion through which a pole could be passed for hanging is blue and adorned with embroidering. It dates to the early 1900s.; 取得方式:高雄王先生捐贈; 材質:布
日期：: 館藏日期:1990/3/1
格式：: 長（公分）:210; 寬（公分）:39; 重量（公克）:150
管理權：: 典藏國家:中華民國; 典藏單位:台灣民俗文物館