菅芒開花雙頭幔

資源連結

連結到原始資料 (您即將開啟新視窗離開本站)

資料識別：: 137
著作者：: 講述者:鍾祖弁
主題與關鍵字：: 澎湖; 褒歌
描述：: 歌詞:菅芒開花雙頭幔，; 歌詞:
kuann^1-7　bang⁵　khui^1-7　hue¹　siang^1-7　thau^5-3　mua¹，; 歌詞:
水錦開花好排壇，; 歌詞:
tsui^2-5　gim²　khui^1-7　hue¹　ho^2-5　pai^5-3　tuann⁵，; 歌詞:
阿娘有君通做伴，; 歌詞:
a^1-7　niu⁵　u^7-3　kun¹　thang^1-7　tsue^3-2　phuann⁷，; 歌詞:
毋免咧予阮孤單。; 歌詞:
m^7-3　bian^2-5　teh^4-2　ho^7-3　guan^2-5　ko^1-7　tuann¹。; 釋意:菅芒開花兩邊垂，水錦開花適合供奉在祭壇，姑娘有我來和你做伴，不用讓我再孤單無伴。
日期：: 採集時間:1995-07-18
範圍：: 採集地點:西嶼鄉池東村
管理權：: 數位化執行單位:國立澎湖科技大學觀光休閒系