石鼓歌
推薦分享
後設資料
- 資料類型：
- 唐詩
- 著作者：
- 韓愈（韓退之；昌黎伯；韓昌黎）
- 生平：字退之，昌黎人。由進士累官史部侍郎，在朝鯁直無所忌。德宗時，上疏極論宮市，憲宗時，諫迎佛骨，皆坐貶。在外有惠政，為潮州刺史，民尤感德。卒諡文。愈於六經百家，靡不貫通，其文深探本原，閎深奧衍，尤為後世所宗。宋熙寧中追封昌黎伯，故世稱韓昌黎。
- 主題與關鍵字：
- 詩體 ：七言古詩
- 描述：
- 張生手持石鼓文，
- ㄓㄤ ㄕㄥ ㄕㄡˇ ㄔˊ ㄕˊ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ
- zhang1 sheng1 shou3 chi2 shi2 gu3 wen2
- 勸我試作石鼓歌。
- ㄑㄩㄢˋ ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕˊ ㄍㄨˇ ㄍㄜ
- quan4 wo3 shi4 zuo4 shi2 gu3 ge1
- 少陵無人謫仙死，
- ㄕㄠˋ ㄌㄧㄥˊ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄙˇ
- shao4 ling2 wu2 ren2 zhe2 xian1 si3
- 才薄將奈石鼓何。
- ㄘㄞˊ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄤ ㄋㄞˋ ㄕˊ ㄍㄨˇ ㄏㄜˊ
- cai2 bo2 jiang1 nai4 shi2 gu3 he2
- 周綱陵夷四海沸，
- ㄓㄡ ㄍㄤ ㄌㄧㄥˊ ㄧˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄈㄟˋ
- zhou1 gang1 ling2 yi2 si4 hai3 fei4
- 宣王憤起揮天戈。
- ㄒㄩㄢ ㄨㄤˊ ㄈㄣˋ ㄑㄧˇ ㄏㄨㄟ ㄊㄧㄢ ㄍㄜ
- xuan1 wang2 fen4 qi3 hui1 tian1 ge1
- 大開明堂受朝賀，
- ㄉㄚˋ ㄎㄞ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄤˊ ㄕㄡˋ ㄔㄠˊ ㄏㄜˋ
- da4 kai1 ming2 tang2 shou4 chao2 he4
- 諸侯劍佩鳴相磨。
- ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄟˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄇㄛˊ
- zhu1 hou2 jian4 pei4 ming2 xiang1 mo2
- 蒐於岐陽騁雄俊，
- ㄙㄡ ㄩˊ ㄑㄧˊ ㄧㄤˊ ㄔㄥˇ ㄒㄩㄥˊ ㄐㄩㄣˋ
- sou1 yu2 qi2 yang2 cheng3 xiong2 jun4
- 萬里禽獸皆遮羅。
- ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄝ ㄓㄜ ㄌㄨㄛˊ
- wan4 li3 qin2 shou4 jie1 zhe1 luo2
- 鐫功勒成告萬世，
- ㄐㄩㄢ ㄍㄨㄥ ㄌㄜˋ ㄔㄥˊ ㄍㄠˋ ㄨㄢˋ ㄕˋ
- juan1 gong1 le4 cheng2 gao4 wan4 shi4
- 鑿石作鼓隳嵯峨。
- ㄗㄨㄛˋ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄟ ㄘㄨㄛˊ ㄜˊ
- zuo4 shi2 zuo4 gu3 hui1 cuo2 e2
- 從臣才藝咸第一，
- ㄗㄨㄥˋ ㄔㄣˊ ㄘㄞˊ ㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄧ
- zong4 chen2 cai2 yi4 xian2 di4 yi1
- 揀選撰刻留山阿。
- ㄐㄧㄢˇ ㄒㄩㄢˇ ㄓㄨㄢˋ ㄎㄜˋ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄢ ㄜ
- jian3 xuan3 zhuan4 ke4 liu2 shan1 e1
- 雨淋日炙野火燎，
- ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄖˋ ㄓˋ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ
- yu3 lin2 ri4 zhi4 ye3 huo3 liao4
- 鬼物守護煩撝呵。
- ㄍㄨㄟˇ ㄨˋ ㄕㄡˇ ㄏㄨˋ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄟ ㄏㄜ
- gui3 wu4 shou3 hu4 fan2 hui1 he1
- 公從何處得紙本，
- ㄍㄨㄥ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄉㄜˊ ㄓˇ ㄅㄣˇ
- gong1 cong2 he2 chu4 de2 zhi3 ben3
- 毫髮盡備無差訛。
- ㄏㄠˊ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄟˋ ㄨˊ ㄔㄚ ㄜˊ
- hao2 fa3 jin4 bei4 wu2 cha1 e2
- 辭嚴義密讀難曉，
- ㄘˊ ㄧㄢˊ ㄧˋ ㄇㄧˋ ㄉㄨˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄠˇ
- ci2 yan2 yi4 mi4 du2 nan2 xiao3
- 字體不類隸與蝌。
- ㄗˋ ㄊㄧˇ ㄅㄨˋ ㄌㄟˋ ㄌㄧˋ ㄩˇ ㄎㄜ
- zi4 ti3 bu4 lei4 li4 yu3 ke1
- 年深豈免有缺畫，
- ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄑㄧˇ ㄇㄧㄢˇ ㄧㄡˇ ㄑㄩㄝ ㄏㄨㄚˋ
- nian2 shen1 qi3 mian3 you3 que1 hua4
- 快劍斫斷生蛟鼉。
- ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄢˇ ㄉㄨㄢˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄠ ㄊㄨㄛˊ
- kuai4 jian4 kan3 duan4 sheng1 jiao1 tuo2
- 鸞翔鳳翥眾仙下，
- ㄌㄨㄢˊ ㄒㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄓㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
- luan2 xiang2 feng4 zhu4 zhong4 xian1 xia4
- 珊瑚碧樹交枝柯。
- ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄓ ㄎㄜ
- shan1 hu2 bi4 shu4 jiao1 zhi1 ke1
- 金繩鐵索鎖鈕壯，
- ㄐㄧㄣ ㄕㄥˊ ㄊㄧㄝˇ ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄧㄡˇ ㄓㄨㄤˋ
- jin1 sheng2 tie3 suo3 suo3 niu3 zhuang4
- 古鼎躍水龍騰梭。
- ㄍㄨˇ ㄉㄧㄥˇ ㄩㄝˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄥˊ ㄙㄨㄛ
- gu3 ding3 yue4 shui3 long2 teng2 suo1
- 陋儒編詩不收入，
- ㄌㄡˋ ㄖㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄕ ㄅㄨˋ ㄕㄡ ㄖㄨˋ
- lou4 ru2 bian1 shi1 bu4 shou1 ru4
- 二雅褊迫無委蛇。
- ㄦˋ ㄧㄚˇ ㄅㄧㄢˇ ㄆㄛˋ ㄨˊ ㄨㄟˇ ㄊㄨㄛ
- er4 ya3 bian3 po4 wu2 wei3 tuo1
- 孔子西行不到秦，
- ㄎㄨㄥˇ ㄗˇ ㄒㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄣˊ
- kong3 zi3 xi1 xing2 bu4 dao4 qin2
- 掎摭星宿遺羲娥。
- ㄐㄧˇ ㄓˊ ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ ㄧˊ ㄒㄧ ㄜˊ
- ji3 zhi2 xing1 xiu4 yi2 xi1 e2
- 嗟予好古生苦晚，
- ㄐㄧㄝ ㄩˊ ㄏㄠˋ ㄍㄨˇ ㄕㄥ ㄎㄨˇ ㄨㄢˇ
- jie1 yu2 hao4 gu3 sheng1 ku3 wan3
- 對此涕淚雙滂沱。
- ㄉㄨㄟˋ ㄘˇ ㄊㄧˋ ㄌㄟˋ ㄕㄨㄤ ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ
- dui4 ci3 ti4 lei4 shuang1 pang1 tuo2
- 憶昔初蒙博士徵，
- ㄧˋ ㄒㄧˊ ㄔㄨ ㄇㄥˊ ㄅㄛˊ ㄕˋ ㄓㄥ
- yi4 xi2 chu1 meng2 bo2 shi4 zheng1
- 其年始改稱元和。
- ㄑㄧˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕˇ ㄍㄞˇ ㄔㄥ ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ
- qi2 nian2 shi3 gai3 cheng1 yuan2 he2
- 故人從軍在右輔，
- ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄗㄞˋ ㄧㄡˋ ㄈㄨˇ
- gu4 ren2 cong2 jun1 zai4 you4 fu3
- 為我度量掘臼科。
- ㄨㄟˋ ㄨㄛˇ ㄉㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄡˋ ㄎㄜ
- wei4 wo3 duo4 liang2 jue2 jiu4 ke1
- 濯冠沐浴告祭酒，
- ㄓㄨㄛˊ ㄍㄨㄢ ㄇㄨˋ ㄩˋ ㄍㄠˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄡˇ
- zhuo2 guan1 mu4 yu4 gao4 ji4 jiu3
- 如此至寶存豈多？
- ㄖㄨˊ ㄘˇ ㄓˋ ㄅㄠˇ ㄘㄨㄣˊ ㄑㄧˇ ㄉㄨㄛ
- ru2 ci3 zhi4 bao3 cun2 qi3 duo1
- 氈包席裹可立致，
- ㄓㄢ ㄅㄠ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄛˇ ㄎㄜˇ ㄌㄧˋ ㄓˋ
- zhan1 bao1 xi2 guo3 ke3 li4 zhi4
- 十鼓祇載數駱駝。
- ㄕˊ ㄍㄨˇ ㄓ ㄗㄞˋ ㄕㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛˊ
- shi2 gu3 zhi1 zai4 shu4 luo4 tuo2
- 薦諸太廟比郜鼎，
- ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄠˋ ㄅㄧˇ ㄍㄠˋ ㄉㄧㄥˇ
- jian4 zhu1 tai4 miao4 bi3 gao4 ding3
- 光價豈止百倍過？
- ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˇ ㄓˇ ㄅㄛˊ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄛ
- guang1 jia4 qi3 zhi3 bo2 bei4 guo1
- 聖恩若許留太學，
- ㄕㄥˋ ㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄒㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄞˋ ㄒㄩㄝˊ
- sheng4 en1 ruo4 xu3 liu2 tai4 xue2
- 諸生講解得切磋。
- ㄓㄨ ㄕㄥ ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˇ ㄉㄜˊ ㄑㄧㄝˋ ㄘㄨㄛ
- zhu1 sheng1 jiang3 jie3 de2 qie4 cuo1
- 觀經鴻都尚填咽，
- ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄨ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢˊ ㄧㄝˋ
- guan1 jing1 hong2 du1 shang4 tian2 ye4
- 坐見舉國來奔波。
- ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩˇ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄞˊ ㄅㄣ ㄅㄛ
- zuo4 jian4 ju3 guo2 lai2 ben1 bo1
- 剜苔剔蘚露節角，
- ㄨㄢ ㄊㄞˊ ㄊㄧ ㄒㄧㄢˇ ㄌㄡˋ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄩㄝˊ
- wan1 tai2 ti1 xian3 lou4 jie2 jue2
- 安置妥帖平不頗。
- ㄢ ㄓˋ ㄊㄨㄛˇ ㄊㄧㄝ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛ
- an1 zhi4 tuo3 tie1 ping2 bu4 po1
- 大廈深簷與蓋覆，
- ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄣ ㄧㄢˊ ㄩˇ ㄈㄨˋ ㄍㄞˋ
- da4 xia4 shen1 yan2 yu3 fu4 gai4
- 經歷久遠期無佗。
- ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄢˇ ㄑㄧˊ ㄨˊ ㄊㄨㄛˊ
- jing1 li4 jiu3 yuan3 qi2 wu2 tuo2
- 中朝大官老於事，
- ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄠˇ ㄩˊ ㄕˋ
- zhong1 chao2 da4 guan1 lao3 yu2 shi4
- 詎肯感激徒媕婀。
- ㄐㄩˋ ㄎㄣˇ ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄊㄨˊ ㄢ ㄜ
- ju4 ken3 gan3 ji1 tu2 an1 e1
- 牧童敲火牛礪角，
- ㄇㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄠ ㄏㄨㄛˇ ㄋㄧㄡˊ ㄌㄧˋ ㄐㄩㄝˊ
- mu4 tong2 qiao1 huo3 niu2 li4 jue2
- 誰復著手為摩挲。
- ㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄜˊ ㄕㄡˇ ㄨㄟˊ ㄇㄛˊ ㄙㄨㄛ
- shui2 fu4 shou3 wei2 mo2 suo1
- 日銷月鑠就埋沒，
- ㄖˋ ㄒㄧㄠ ㄩㄝˋ ㄕㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˋ ㄇㄞˊ ㄇㄛˋ
- ri4 xiao1 yue4 shuo4 jiu4 mai2 mo4
- 六年西顧空吟哦。
- ㄌㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧ ㄍㄨˋ ㄎㄨㄥ ㄧㄣˊ ㄜˊ
- lu4 nian2 xi1 gu4 kong1 yin2 e2
- 羲之俗書趁姿媚，
- ㄒㄧ ㄓ ㄙㄨˊ ㄕㄨ ㄔㄣˋ ㄗ ㄇㄟˋ
- xi1 zhi1 su2 shu1 chen4 zi1 mei4
- 數紙尚可博白鵝。
- ㄕㄨˋ ㄓˇ ㄕㄤˋ ㄎㄜˇ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ ㄜˊ
- shu4 zhi3 shang4 ke3 bo2 bo2 e2
- 繼周八代爭戰罷，
- ㄐㄧˋ ㄓㄡ ㄅㄚ ㄉㄞˋ ㄓㄥ ㄓㄢˋ ㄅㄚˋ
- ji4 zhou1 ba1 dai4 zheng1 zhan4 ba4
- 無人收拾理則那？
- ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄕㄡ ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄗㄜˊ ㄋㄨㄛˊ
- wu2 ren2 shou1 shi2 li3 ze2 nuo2
- 方今太平日無事，
- ㄈㄤ ㄐㄧㄣ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄖˋ ㄨˊ ㄕˋ
- fang1 jin1 tai4 ping2 ri4 wu2 shi4
- 柄任儒術崇丘軻。
- ㄅㄧㄥˇ ㄖㄣˋ ㄖㄨˊ ㄕㄨˋ ㄔㄨㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄎㄜ
- bing3 ren4 ru2 shu4 chong2 qiu1 ke1
- 安能以此上論列，
- ㄢ ㄋㄥˊ ㄧˇ ㄘˇ ㄕㄤˋ ㄌㄨㄣˊ ㄌㄧㄝˋ
- an1 neng2 yi3 ci3 shang4 lun2 lie4
- 願借辨口如懸河。
- ㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄧㄢˋ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄒㄩㄢˊ ㄏㄜˊ
- yuan4 jie4 bian4 kou3 ru2 xuan2 he2
- 石鼓之歌止於此，
- ㄕˊ ㄍㄨˇ ㄓ ㄍㄜ ㄓˇ ㄩˊ ㄘˇ
- shi2 gu3 zhi1 ge1 zhi3 yu2 ci3
- 嗚呼吾意其蹉跎。
- ㄨ ㄏㄨ ㄨˊ ㄧˋ ㄑㄧˊ ㄘㄨㄛ ㄊㄨㄛˊ
- wu1 hu1 wu2 yi4 qi2 cuo1 tuo2
- 日期：
- 中唐時期
- 來源：
- 數位加值資源整合平台 http://cloud.glis.ntnu.edu.tw/
- 語言：
- 中文
- 管理權：
- 數位化執行單位：元智大學 中國語文學系
授權聯絡窗口
- 元智大學 中國語文學系
羅鳳珠老師
03-4638800#2714
