石渠寶笈續編(御書房),第四冊,頁1990&*故宮書畫錄(卷六),第四冊,頁41&*故宮書畫圖錄,第二十二冊,頁226-229&* 唐寅,字子畏,又字伯虎,號六如,生在憲宗成化六年,死於世宗嘉靖二年(一四七○-一五二三),天賦多才,生性疏放,狂逸不羈。弘治十一年,中南京鄉試解元,後牽連京試賄賂案,被謫為吏,從此絕意宦途,一心窮研詩、畫、書法。 長松之下,野溪之旁,有人騎牛而行,筆墨纖秀。 &*Album of Landscapes and Figures T’ang Yin (1470-1532) Ming Dynasty T’ang Yin was a native of Suchou. He was endowed with a great genius for arts but by nature somewhat careless and lived the life of an unrestrained bon-vivant. In 1498 he earned the highest grade in the provincial examinations at Nanking, but he was later implicated in the bribing of a judge at the metropolitan examinations; he was disgraced and deprived of any chance at the official career. From that time on he devoted himself to poetry, painting, and calligraphy. Under a pine tree a person on an ox moves forward along a river. Its ink and brushwork are delicate and fine.