搜尋:翻譯

符合的藏品

蘭嶼椰油01 ? kavavatanen da nira Jivatas(村名)

蘭嶼椰油01 kavavatanen da nir...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1261/11476
蘭嶼椰油02 ? ipililiman o sawalan(爭水道)

蘭嶼椰油02 ipililiman o sawal...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1262/11476
蘭嶼漁人77 ? tazak(天女)

蘭嶼漁人77 tazak(天女)

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1263/11476
蘭嶼椰油15 ? masyakan o minicarowa(親家反目)

蘭嶼椰油15 masyakan o minicar...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1264/11476
蘭嶼椰油13 ? si mina Vowang(人名)

蘭嶼椰油13 si mina Vowang(人...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1265/11476
蘭嶼椰油18 ? Tawo Jilavatwan(地名)、淹滅Jikavatwan村

蘭嶼椰油18 Tawo Jilavatwan(...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1266/11476
蘭嶼椰油21 ? si Jipjip(人名)

蘭嶼椰油21 si Jipjip(人名)

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1267/11476
蘭嶼椰油42 ? teyka nimehnep am(大退潮後)

蘭嶼椰油42 teyka nimehnep am...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1268/11476
蘭嶼椰油40 ? Tawo Jikavatowan(地名)

蘭嶼椰油40 Tawo Jikavatowan(...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1981.....more

1269/11476
蘭嶼椰油37 ? Inapo da no Yayo(椰油村的祖先)

蘭嶼椰油37 Inapo da no Yayo(...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1981.....more

1270/11476
蘭嶼椰油39 ? kagagan a Ivatan(巴丹人朋友)

蘭嶼椰油39 kagagan a Ivatan(...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1981.....more

1271/11476
蘭嶼朗島03 ? b-Road(Raod調歌)

蘭嶼朗島03 b-Road(Raod調歌)...

主要主題:雅美族朗島部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、朗島、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1272/11476
蘭嶼椰油47 ? syan-Enaen(人名)

蘭嶼椰油47 syan-Enaen(人名)...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1273/11476
蘭嶼朗島02 ? Kangkang(Kangkang鳥﹝鳥名﹞)

蘭嶼朗島02 Kangkang(Kangkang...

主要主題:雅美族朗島部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、朗島、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1274/11476
蘭嶼椰油46 ? Ipong(日人)

蘭嶼椰油46 Ipong(日人)

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1275/11476