搜尋:翻譯

符合的藏品

蘭嶼漁人18 ? akakanan so libangbang(飛魚的吃法)

蘭嶼漁人18 akakanan so libang...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1231/11473
蘭嶼漁人22 ? si Paloy(希巴雷)

蘭嶼漁人22 si Paloy(希巴雷)...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1232/11473
蘭嶼漁人20 ? mivovo so panganpen(捕狐狸)

蘭嶼漁人20 mivovo so panganpe...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1233/11473
蘭嶼漁人19 ? 改嫁外族(異島聯婚)

蘭嶼漁人19 改嫁外族(異島聯婚...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1234/11473
蘭嶼漁人21 ? mapataztazmamaw

蘭嶼漁人21 mapataztazmamaw

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1235/11473
蘭嶼漁人26 ? nimaakat a nimangavay so among no reyon(因罵了飛魚而死掉的人)

蘭嶼漁人26 nimaakat a nimanga...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1236/11473
蘭嶼漁人31 ? manokzos no sinasa(蘆葦箭)

蘭嶼漁人31 manokzos no sinasa...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1237/11473
蘭嶼漁人25 ? ipililiman o pamanmandan no pangahahapan(漁域之爭)

蘭嶼漁人25 ipililiman o paman...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1238/11473
蘭嶼漁人40 ? nipatoyon no anito(被鬼邀請參加慶典)

蘭嶼漁人40 nipatoyon no anito...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1984.....more

1239/11473
蘭嶼漁人37 ? si Keyngas(希給安斯)

蘭嶼漁人37 si Keyngas(希給安...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1240/11473
蘭嶼漁人36 ? si Kacingeh kano ngalalaw(希卡敬惡與海鳥)

蘭嶼漁人36 si Kacingeh kano n...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1241/11473
蘭嶼漁人34 ? omyak a tawo(mamahad a tao)(先知)

蘭嶼漁人34 omyak a tawo(mama...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1242/11473
蘭嶼漁人43 ? manazataza(一種夜間漁法〔與鬼捕魚〕)

蘭嶼漁人43 manazataza(一種夜...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1984.....more

1243/11473
蘭嶼漁人48 ? si mina Apen Mitozid(希阿本米杜瑞德)

蘭嶼漁人48 si mina Apen Mitoz...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

1244/11473
蘭嶼漁人45 ? si Paloy(希巴雷)

蘭嶼漁人45 si Paloy(希巴雷)...

主要主題:雅美族漁人部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、漁人、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1984.....more

1245/11473