搜尋:翻譯

符合的藏品

篇名:于蘭聖會

.11200卷p.87-88(對中西教會報翻譯。)金陵e5風俗逐年若到7月,城內無論大街小巷攏照次序做于蘭大會賑濟無依倚e5鬼神,鑼鼓喧天,香煙滿地,銀紙燒到成山;男女來往那水teh流 語言:漢羅台文.....more

10726/11473

篇名:基督教e5偉大

e5偉大1910.07304卷p.57(廖三重翻譯。)(接前張第40面。)以上是基督教主義,現今實行ti7世界。看最近100年間基督教e5活動koh較thang驚--著:--親像設主日學;外國宣 語言.....more

10727/11473

篇名:基督教e5偉大

e5偉大1910.05302卷p.40-41(廖三重翻譯。)神學博士鵜崎﹙Uzaki﹚講:基督教是掠拯救人類做目的,贏過平常e5宗教;伊e5起源發達kap感化感化ti7天下e5來歷無一號教tha 語言.....more

10728/11473

篇名:雜錄:美國烏人學校享受Hia...

的遺產 雜錄:美國烏人學校享受Hiap8-khek夫人的遺產 內容:雜錄II.美國烏人學校享受Hiap8-khek夫人的遺產1951.05749號p.16(林再添譯)這篇消息,就是對美國新聞處的電稿.....more

10729/11473

篇名:基督教e5偉大

e5偉大1910.06303卷p.47-49(廖三重翻譯。)(接前張第40面。)東西e5賢人哲士所thang可取--e5,就是鼓舞勇猛e5心盡力來閃避罪惡。總--是基督道德e5品性是完全瑕痕,m 語言.....more

10730/11473

篇名:流傳e5故事

事(萬姑娘翻譯)1910.05302卷p.38-39倚兩千年前佇猶太國e5耶路撒冷城有兩个囡仔結做好朋友。Chit8个是猶太人e5囝,chit8个是異邦人e5。猶太人e5是勇健活動,四界th 語言:漢.....more

10731/11473

篇名:馬醫生的批

no.371 pp.4阮接著老馬醫生的批,有翻譯紲印佇下底:-屬台南教會的好朋友啊!佇11月21號算是台南教會歷史中有名聲的日。馬醫生娘佮我本身也大記念彼日。列位佇台灣有好機 語言:漢羅台文.....more

10732/11473

篇名:新約頭序

)。1916.4,no.373,pp.8-9 四十外年前有將新約翻譯白話字。彼霎到今有賣幾若千本,予真濟人讀,來得著大利益;是因為逐人通家己講究上帝的聖冊。 二三十年以來有偌濟人咧 語言:漢羅台文.....more

10733/11473

篇名:烏面囡仔忠直心

1924.05470卷p.5-6(翻譯)Ti7某所在有一擺ti7品評會e5時,有兩隻細隻馬,到極sui2。顧馬e5烏面查甫囡仔,名叫Cato(Khe-to)。In行ti7跑馬場時,hia 語言:漢羅台文.....more

10734/11473

篇名:趁十萬起拜堂

:趁十萬起拜堂偕叡廉翻譯1928.05.01518卷(芥菜子第27號)p.17-18 人講Pa-tin5牧師無好口才,若是伊真熱心,謙卑閣gau5料理教會。伊平素徛起佇美國南爿,草地的所在;所踮的鄉庄人.....more

10735/11473

篇名:兩個鬼

.51-52(翻譯。)某日有兩個鬼ti7街--nih8行游,一個是富鬼,一個是窮鬼。富鬼兄弟5人,大--e5名雞腳鬼,第2個名妝畫鬼,第3個名哄人鬼,第4個名公騙鬼,第5 語言:漢羅台文 ID469 .....more

10736/11473

篇名:讀冊感想

義)1934.2,no.587,pp.10-11佇舊年的夏季,佇咱台灣的宗教界有出版一本冊,叫做「平民的基督傳。」就是高德章先生用伊的全精神勞碌來翻譯--的。佇今仔日的世界,有一項大的事 語言:漢羅台.....more

10737/11473

篇名:浪蕩子

.08185卷p.68(萬姑娘翻譯。)早前ti7大英有這個查某囡仔姓李,名美麗。年歲真幼chiN2父母攏過往lah﹗可憐,這個孤單e5查某囡仔無人照顧養飼。佳哉伊有一個母舅姓魏,雖然到3 語言:漢羅台文.....more

10738/11473

篇名:聖經

p.10(陳金然)論今仔日的聖經,有新約,舊約,總稱叫做聖經。這兩字「聖經,」大概是對英語的「TheBible」抑是「HolyScripture」翻譯--的。總是「Bib 語言:漢羅台文.....more

10739/11473

篇名:聖冊佮巴博士

士(王守勇)1934.12,no.597,pp.6-7 今仔日咱若讀聖冊的時,就想著巴博士。咱會通得著遮呢利便閣好的聖冊,是對巴博士苦心翻譯,這个恩,咱毋敢袂記得。 巴博士佇明治8年(187 語言:漢.....more

10740/11473