搜尋:翻譯

符合的藏品

Translational Space and Repres...

Hamlet Aeneid Dido Translational space Intertextuality Women's voice 哈姆雷特 伊尼亞德 戴朵 翻譯的空間 互文性 女性聲音 國家.....more

10531/11473

「中國的」女權、翻譯的慾望與馬...

19990800 期刊論文 劉人鵬(Liu, Jen-peng) 「中國的」女權、翻譯的慾望與馬君武女權說譯介 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:近代中國婦女史研究 卷期:7 民88.08 頁次:頁1-42.....more

10532/11473

A Structured Decomposition Mod...

uctured Decomposition Model of a Non-Language-specific Interpreter Training Program 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究.....more

10533/11473

「英漢大詞典」的商榷

期刊論文 張華(Chang, Hwa) 「英漢大詞典」的商榷 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:4 民88.12 頁次:頁3-27 A99039192 .....more

10534/11473

臺灣大專應用外語科系口筆譯教學...

系口筆譯教學概況與分析 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:4 民88.12 頁次:頁121-156 A99039196 .....more

10535/11473

從口譯的職業分類與技術分級談口...

:翻譯學研究集刊 卷期:4 民88.12 頁次:頁301-310 A99039203 .....more

10536/11473

跨越甲式與乙式拼音的鴻溝--論「...

伯泉 跨越甲式與乙式拼音的鴻溝--論「通用」拼音 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:4 民88.12 頁次:頁281-299 A99039202 .....more

10537/11473

論讀者接受正文之行為--以《阿Q...

翻譯學 國家圖書館 19970700 期刊論文 鹽谷啟子 論讀者接受正文之行為--以《阿Q正傳》日譯中的誤譯現象為例 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:輔仁大學外國語文學院研究生畢業論文選刊 .....more

10538/11473

丹青難寫是精神--論梁實秋譯「咆...

梁實秋 咆哮山莊 傅東華 紅字 翻譯小說 國家圖書館 19971000 期刊論文 童元方 丹青難寫是精神--論梁實秋譯「咆哮山莊」與傅東華譯「紅字」 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:聯合文學 卷期.....more

10539/11473

口譯「專業考試」的評鑑意義與功...

刊:翻譯學研究集刊 卷期:3 民87.12 頁次:頁155-167 A98040691 .....more

10540/11473

A Translating System for X-Win...

X視窗系統 群體應用系統 多方顯示系統 翻譯器 主從式計算 X window system Groupware applications Multi-display systems.....more

10541/11473

遞增式術語詞典編纂法--以電子計...

語料庫分析 字義排列 術語格式 機器翻譯 Corpus analysis Word alignment Term formation Machine translation 國家圖書館.....more

10542/11473

海英利希.波爾的敘述技巧與在臺...

波爾的小說 敘述技巧 臺灣翻譯 Boll Novels Style of narration Taiwan Translation 國家圖書館 19990500 期刊論文 賴麗琇(Lai, Li.....more

10543/11473

早期漢譯佛經中三身稱代詞的複數...

漢譯佛經 三身稱代詞 佛經 翻譯 國家圖書館 19990400 期刊論文 洪藝芳 早期漢譯佛經中三身稱代詞的複數形式 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中正大學中國文學研究所研究生論文集刊 卷期:1.....more

10544/11473

The Effects of Memorization an...

對比分析 句型教學 背誦 翻譯教學 學習轉移 詞序 鏡像詞序 辨識和產出 Contrastive analysis Sentence pattern teaching and learning.....more

10545/11473