"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的分類名稱
符合的藏品
共找到 11473 筆符合的資料
逃憶逸之「離」與逃譯繹之「返」...
陳玉慧 海神家族 家族史 女性書寫 翻譯 倫理 國家圖書館 20110700 期刊論文 戴冠民 逃憶／逸之「離」與逃譯／繹之「返」--論《海神家族》身世圖譜的重構與倫理召喚 臺灣期刊論文索引系統 來.....more
- 10396/11473
The Translation and Reception ...
方言文學 方言翻譯 讀者反應 哈克歷險記 Dialectal literature Translation of dialectal features Reader response.....more
- 10397/11473
從語料庫統計的觀點分析美國之音...
被動句 語料庫 出現頻率 詞彙搭配力 t值及MI值 翻譯品質 語言規範 CTS Passive construction Corpus Word frequency Collocability.....more
- 10398/11473
Teaching Translation to Taiwan...
翻譯 學英語為外語之學生 連續模式 Translation EFL students Sequential model 國家圖書館 20110800 期刊論文 潘怡君(Pan， Yi-chu.....more
- 10399/11473
《孫子兵法》重新英譯之提議
孫子兵法 翻譯 文法結構 軍事思想 軍事術語 Sun Tzu The Art of War Translation Grammar Military doctrine Military terms.....more
- 10400/11473
建構語意與句型擷取之服務系統
機器翻譯 本體論 主題地圖 Machine translation Ontology Topic maps 國家圖書館 20110100 期刊論文 羅靖華(Lo， Ching-hua) 黃文楨.....more
- 10401/11473
Die Bezeichnung N Yu 女偊 im Z...
莊子 南華真經 女偊 翻譯 Zhuangzi Dschuang Dsï Richard Wilhelm Nü Yu Űbersetzung 國家圖書館 20101200 期刊論文 郭偉諾.....more
- 10402/11473
《大唐西域記》玄奘新譯的音韻特...
大唐西域記 玄奘 翻譯 音韻 音譯 國家圖書館 20100500 期刊論文 竺家寧(Zhu， Jianing) 《大唐西域記》玄奘新譯的音韻特色--一千年前音譯觀念的兩條路線 臺灣期刊論文索引系統.....more
- 10403/11473
寶石的七種形態[評李森著；王浩...
李森 詩歌 詩集 中國風車 王浩 斯蒂文‧施羅德 國家圖書館 20090300 期刊論文 譚毅 寶石的七種形態[評李森著；王浩，斯蒂文‧施羅德翻譯《中國風車》] 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中西.....more
- 10404/11473
Descriptive Approach to Intra-...
評量 翻譯 語內語言標準 文法特徵 專業英語 Assessment Translation Intra-linguistic criteria Grammar features ESP 國家圖書館.....more
- 10405/11473
與全球孩子同行--論《天堂小店》...
天堂小店 翻譯文學 公民教育 世界公民意識 The Heaven Shop Translation literature Civic education Global citizenship 馬拉威.....more
- 10406/11473
Establishing Equivalence of a ...
食用點心之行為模式 大學生 Vallerand的翻譯步驟 Snacking patterns College student Vallerand's translation steps 國家圖書館.....more
- 10407/11473
Sentimental Killing : Truth， ...
情感小說 荷普．萊斯理 歷史修正 同情 翻譯 差異 Sentimental novels Hope Leslie Revisionary history Sympathy Translation.....more
- 10408/11473
“I Translate， Therefore I Am...
of cultures 鐘芭．拉希莉 同名之人 文化翻譯 南亞離散 姓名 文化的可譯性 國家圖書館 20091200 期刊論文 Kung， Shao-ming “I Translate， Therefore I Am.....more
- 10409/11473
「文體」與「國體」--日本文學在...
values 國家圖書館 20100600 期刊論文 黃美娥(Huang， Mei-e) 「文體」與「國體」--日本文學在日治時期臺灣漢語文言小說中的跨界行旅、文化翻譯與書寫錯置 臺灣期刊論文索引系統 來.....more
- 10410/11473