搜尋:翻譯

符合的藏品

Crossing Frontiers: Diaspora I...

文化翻譯 離散認同 跨越邊界 第三空間 踰越 Cultural translation Diaspora identity Frontier crossing The Third Space.....more

10201/11473

談翻譯之「信」--從李約瑟《中國...

李約瑟 中國 科學 國家圖書館 19970100 期刊論文 劉廣定 談翻譯之「信」--從李約瑟《中國之科學與文明》序言中一句原文談起 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:科學史通訊 卷期:15 民86.....more

10202/11473

吐蕃時期藏族大翻譯家智軍

吐蕃時期 藏族 智軍 益希德 國家圖書館 19970500 期刊論文 褚俊杰 吐蕃時期藏族大翻譯家智軍 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:歷史月刊 卷期:112 民86.05 頁次:頁122-125.....more

10203/11473

翻譯風潮和制式學術--科學文化現...

科學文化 國家圖書館 19970700 期刊論文 江才健 翻譯風潮和制式學術--科學文化現象中創造性問題的一些觀察 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:科學月刊 卷期:28:7=331 民86.07 頁.....more

10204/11473

《中國時報》開卷周報拒懼刊的投...

翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中外文學 卷期:26:2=302 民86.07 頁次:頁164-168 A97023637 .....more

10205/11473

峇峇翻譯文學系列之八:馬來語詞...

馬來語 詞典 國家圖書館 19970700 期刊論文 楊貴誼 峇峇翻譯文學系列之八:馬來語詞典:「華夷通語」 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:資料與研究 卷期:28 民86.07 頁次:頁40-43.....more

10206/11473

略評威利[Arthur Waley]翻譯的「...

詩經 Waley, Arthur 國家圖書館 19971000 期刊論文 齊明 略評威利[Arthur Waley]翻譯的「詩經」(The Book of Songs)--兼及文化理解之重要性 臺灣.....more

10207/11473

同步口譯的過程及分神能力的訓練

同步口譯的過程 分神能力的訓練 同步口譯的技巧 國家圖書館 19981200 期刊論文 鮑川運 同步口譯的過程及分神能力的訓練 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:3 民87.12.....more

10208/11473

漢譯英中尾心與尾重的處理方法

19981200 期刊論文 王大偉(Dawei, Wang) 漢譯英中尾心與尾重的處理方法 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:3 民87.12 頁次:頁145-153 A98040697 .....more

10209/11473

如何解決外國人名譯名混亂的問題...

外國人名 譯名 國家圖書館 19981200 期刊論文 余伯泉 如何解決外國人名譯名混亂的問題--以柯林頓緋聞案為例 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:3 民87.12 頁次:頁.....more

10210/11473

《湘君》《湘夫人》的全新剖解與...

屈原 楚辭 九歌 湘君 湘夫人 國家圖書館 19990200 期刊論文 錢玉趾 《湘君》《湘夫人》的全新剖解與翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:古今藝文 卷期:25:2 民88.02 頁次:頁.....more

10211/11473

少司命的三角戀--「大司命」「少...

大司命 少司命 國家圖書館 19990500 期刊論文 錢玉趾 少司命的三角戀--「大司命」「少司命」的全新剖解與翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:古今藝文 卷期:25:3 民88.05 頁次.....more

10212/11473

Grammar-Translation vs. Role-P...

Grammar-translation method Role-playing teaching Positive attitude 文法翻譯法 角色扮演法 正向力 國家圖書館 20051200 期.....more

10213/11473

連體修飾子句之日譯中探析

連體修飾子句 定語 翻譯 國家圖書館 20051000 期刊論文 長安靜美 連體修飾子句之日譯中探析 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:東方學報 卷期:25 民94.10 頁次:頁190-207.....more

10214/11473

When the Chinese Hua Mulan Tur...

翻譯 僭越 轉折 扮裝 木蘭 Translation Transgression Refraction Masquerade Mulan 國家圖書館 20050500 期刊論文 高家萱(Ka.....more

10215/11473