"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的分類名稱
符合的藏品
共找到 11473 筆符合的資料
興隆牛 只擔任「翻譯」角色
聯合報 興隆牛 只擔任「翻譯」角色 http://ndap.dils.tku.edu.tw:8080/ndap/querynews2.jsp?id=108484 Taiwan, ROC 【記者林以君.....more
- 9916/11473
含有外來語成分的混種詞之和語．...
構詞 外來語 翻譯混種詞 和製混種詞 語構成 外来語 混種語 翻訳レベル 造語レベル Word formation Gailaigo Hybrid Loan translation Coinage.....more
- 9917/11473
一條總也扯不完的袍子 「摩訶婆...
-lib.nctu.edu.tw 這是1990年，雲門暫停期間，編舞家林懷民翻譯英國導演彼德．布魯克（Peter Brook）執導的印度史詩《摩訶婆羅達》劇本，在《中國時報》發表的文章。文中記述《摩訶.....more
- 9918/11473
題名:西番館譯字生周元釐翻譯朝...
版權:中央研究院歷史語言研究所版權所有 使用限制:開放:開放影像:開放影像 數量:1 責任日期:[不詳](清) 類型:檔案 層次:件 責任者:周元釐(西番館譯字生) 題名:西番館譯字生周元釐翻譯朝貢.....more
- 9919/11473
題名:西番館譯字生周元釐翻譯溫...
版權:中央研究院歷史語言研究所版權所有 使用限制:開放:開放影像:開放影像 數量:1 責任日期:[不詳](清) 類型:檔案 層次:件 責任者:周元釐(西番館譯字生) 題名:西番館譯字生周元釐翻譯溫涼.....more
- 9920/11473
題名:暹邏館譯字生鄭有德翻譯冷...
版權:中央研究院歷史語言研究所版權所有 使用限制:開放:開放影像:開放影像 數量:1 責任日期:[不詳](清) 類型:檔案 層次:件 責任者:鄭有德(暹邏館譯字生) 題名:暹邏館譯字生鄭有德翻譯冷煖.....more
- 9921/11473
題名:百譯館譯字生韓國英翻譯知...
版權:中央研究院歷史語言研究所版權所有 使用限制:開放:開放影像:開放影像 數量:1 責任日期:[不詳](清) 類型:檔案 層次:件 責任者:韓國英(百譯館譯字生) 題名:百譯館譯字生韓國英翻譯知慮.....more
- 9922/11473
題名:回回館譯字生李三台翻譯樓...
版權:中央研究院歷史語言研究所版權所有 使用限制:開放:開放影像:開放影像 數量:1 責任日期:[不詳](清) 類型:檔案 層次:件 責任者:李三台(回回館譯字生) 題名:回回館譯字生李三台翻譯樓臺.....more
- 9923/11473
題名:西天館譯字生朱應昌翻譯答...
版權:中央研究院歷史語言研究所版權所有 使用限制:開放:開放影像:開放影像 數量:1 責任日期:[不詳](清) 類型:檔案 層次:件 責任者:朱應昌(西天館譯字生) 題名:西天館譯字生朱應昌翻譯答唵.....more
- 9924/11473
評論現行機器翻譯譯文修飾研究之...
機器翻譯 機器譯文修飾 機器譯文錯誤典型 機器譯文修改模式 譯文修改軟體之規則庫 Machine translation Post-editing of translated texts.....more
- 9925/11473
文學翻譯評價中的語用視角介入--...
文學翻譯 評價 語用視角 介入 愛瑪 Literary translation Evaluation Pragmatic perspective Intrusion Emma 簡‧奧斯丁.....more
- 9926/11473
自覺糖尿病自我管理量表之兩階段...
糖尿病 自我管理 信度 效度 翻譯 Diabetes Self-management Reliability Validity Translation 國家圖書館 20110900 期刊論文 林淑滿.....more
- 9927/11473
論楊牧英詩中譯之問題：以鄧約翰...
楊牧 鄧約翰 英詩中譯 文藝復興時期之英詩 音韻 翻譯 英國翻譯家 早期現代英語 Donne The good-morrow Mu Yang Translation of poetry.....more
- 9928/11473
德語青少年文學譯作之跨文化溝通...
德語青少年文學翻譯作品 諾斯特林格 跨文化溝通之翻譯策略 Translation of the children's and youth literature Christine.....more
- 9929/11473
邁向純粹的語言--以魯迅的「硬譯...
魯迅 班雅明 硬譯 無聲的語言 浪漫派的真理概念 嚴復 章太炎 可譯性 純粹語言 翻譯的政治 Lu Xun Walter Benjamin Hard translation Dumb.....more
- 9930/11473