"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
符合的分類名稱
符合的藏品
共找到 11473 筆符合的資料
跨越邊界與話語反思--試論希理斯...
翻譯 解構主義 跨越邊界 雙重文本 不可譯性 嫁接 話語方式 Translation Deconstruction Border crossings Double texts.....more
- 8926/11473
漢譯文本的形合趨勢：以語料庫為...
意合 形合 語料庫語言學 語料庫翻譯學 平行語料庫 比照語料庫 參考語料庫 明朗化假說 語料庫檢索軟體 國家圖書館 20051200 期刊論文 陳瑞清 漢譯文本的形合趨勢：以語料庫為本的翻譯學研究.....more
- 8927/11473
同步口譯的翻譯單位與訊息結構
耳聽與口說的間距 翻譯單位 訊息處理單元 靜默停頓 訊息切分 EVS Ear-voice span The unit of translation Processing units Chunking.....more
- 8928/11473
錯誤分析在翻譯教學中的應用
翻譯教學 語意表達 格框格位語法 錯誤分析 Translation Instruction Meaning Representation Case Grammar Error Analysi.....more
- 8929/11473
翻譯課程之設計--以西翻中為例
西翻中翻譯課 課程設計 錯誤分析 Spanish-chinese translation Curriculum design Error analysis 國家圖書館 19981200 期刊論文 .....more
- 8930/11473
操縱學派與西奧．赫曼斯的翻譯觀
操縱學派 西奧．赫曼斯 翻譯 描述翻譯學派 規範 The manipulation school Theo Hermans Translation Descriptive translation.....more
- 8931/11473
A Study of Block Translation S...
區塊翻譯策略 科技英文翻譯 全文翻譯 原文 Block translation strategy Technical translations Full-text translation.....more
- 8932/11473
江南製造局翻譯館翻譯西書方法考
江南製造局 翻譯 口譯筆述 規則 科技術語 The Jiangnan Arsenal Translation Oral translating and transcribing Rules.....more
- 8933/11473
論林良的翻譯觀與兒童觀--以譯作...
翻譯觀 兒童觀 兒童文學翻譯 譯寫 Concept of translation Concept of children Translation of children's literature.....more
- 8934/11473
四種翻譯評量工具的比較
翻譯測驗 翻譯評量 評量工具 量表評分 錯誤扣分法 Translation test Translation assessment Assessment tools Assessment.....more
- 8935/11473
外語翻譯教學與實務之研究--歐洲...
外語翻譯與教學 外語翻譯實務 歐洲聯盟 條約法 歐洲聯盟條約 里斯本條約 羅馬條約 Learning of translation European Union Treaties Laws.....more
- 8936/11473
臺灣大學生真的很被動嗎？英語系...
反思能力 學習檔案 檔案翻譯教學 自主性學習 筆譯教學 翻譯教學法 Reflective thinking Learning portfolio Translation teaching.....more
- 8937/11473
從翻譯社聘任自由譯者探討臺灣筆...
自由譯者 翻譯 翻譯市場 翻譯社 臨時人力仲介公司 臨時人員 臨時雇用 Freelance translator Freelancer Translation Translation market.....more
- 8938/11473
中譯英「說服性標記」的翻譯規範...
中譯英 中譯英語料庫 翻譯規範 翻譯教學 說服性標記語 Chinese into English translation Corpus Translation norms Persuasive.....more
- 8939/11473