搜尋:翻譯

符合的藏品

廣告的互文性與翻譯

廣告 互文性 翻譯 國家圖書館 20041200 期刊論文 鄭寶璇(Cheng, Maria Po-suen) 廣告的互文性與翻譯 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學報 卷期:9 民93.12.....more

8701/11476

從學生翻譯過程探討語言教學與翻...

字幕翻譯 翻譯過程 聽力障礙 補償策略 文字變通能力 國家圖書館 20051100 期刊論文 林信甫 從學生翻譯過程探討語言教學與翻譯教學--以日中字幕翻譯為例 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:景文.....more

8702/11476

如何提升翻譯記憶體的資料重複使...

翻譯記憶體 翻譯資料庫 電腦輔助翻譯 科技翻譯 Translation memory Translation database Computer-aided translation.....more

8703/11476

論霍克斯的《紅樓夢》文化翻譯倫...

紅樓夢 霍克斯 文化翻譯 翻譯倫理 翻譯規範 The Story of the Stone David Hawkes Translating culture Translator's ethic.....more

8704/11476

大學生翻譯學習型態與其翻譯能力...

翻譯學習型態 翻譯能力 翻譯教學 Translation learning styles Translation competence Translation instruction 國家圖書館.....more

8705/11476

中英雙語近義句翻譯檢索系統

電腦輔助翻譯 雙語關鍵詞語境檢索 平行語料庫 翻譯檢索 近義句 翻譯記憶系統 國家圖書館 20021200 期刊論文 高照明(Gao, Zhao-ming) 中英雙語近義句翻譯檢索系統 臺灣期刊論文.....more

8706/11476

翻譯心理學初探

翻譯心理過程 思維與翻譯 翻譯策略 翻譯心理分析 Psychology of translation Translation and thinking process Translation.....more

8707/11476

結合微觀與宏觀的英漢翻譯教學法...

翻譯教學法 筆譯教學 翻譯教科書 紐馬克 翻譯教程 Chinese-English translation teaching Translation pedagogy Textbook Peter.....more

8708/11476

從「梁實秋翻譯獎」的譯文談英譯...

翻譯教學 國家圖書館 19971000 期刊論文 梁立堅(Liang, Ci-chien) 從「梁實秋翻譯獎」的譯文談英譯中課程的教學 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:2 民.....more

8709/11476

大學部翻譯教材教法之探討

翻譯教學 國家圖書館 19971000 期刊論文 張水木(Chang, Shui-mu) 大學部翻譯教材教法之探討 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:翻譯學研究集刊 卷期:2 民86.10 頁次:頁.....more

8710/11476

關於外國人名、地名翻譯的思考

人名翻譯 地名翻譯 外國 國家圖書館 19981200 期刊論文 陸嘉琦 關於外國人名、地名翻譯的思考 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:語文建設通訊(香港) 卷期:58 民87.12 頁次:頁35.....more

8711/11476

全球化對翻譯的影響

翻譯 翻譯學 全球化 在地化 Translation Translation studies Globalization Localization 國家圖書館 20070300 期刊論文 莊媖婷.....more

8712/11476

Modifications in Current Trans...

機器翻譯 翻譯記憶 評估翻譯課程現況 解決之道 MT TM Practicability Authenticity and relevance 國家圖書館 20060200 期刊論文 史宗玲.....more

8713/11476

手語翻譯員翻譯服務經驗之個案研...

手語 手語翻譯 個案研究 Sign language Sign language interpreting Case study 國家圖書館 20071200 期刊論文 呂佳霖(Lu, Jia.....more

8714/11476

College Students Translation S...

翻譯策略 翻譯能力 翻譯教學 Translation strategy Translation competence Translation teaching 國家圖書館 20070200 期刊論文.....more

8715/11476