搜尋:翻譯

符合的藏品

蘭嶼椰油09 ? kakavang ni Rekereket(船團名稱)

蘭嶼椰油09 kakavang ni Rekere...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

826/11476
蘭嶼椰油20 ? jazakat a alilipwan(打不死的蜈蚣)

蘭嶼椰油20 jazakat a alilipwa...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

827/11476
蘭嶼椰油22 ? Kangkang(鳥的故事)

蘭嶼椰油22 Kangkang(鳥的故事...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

828/11476
蘭嶼椰油23 ? kavavatanen no civet(蟹名)

蘭嶼椰油23 kavavatanen no civ...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

829/11476
蘭嶼椰油29 ? Tozak(天女)

蘭嶼椰油29 Tozak(天女)

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

830/11476
蘭嶼椰油34 ? mangangamo a tawo(蠻橫的人)

蘭嶼椰油34 mangangamo a tawo...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

831/11476
蘭嶼椰油31 ? tonalap a takzes(飛刀)

蘭嶼椰油31 tonalap a takzes(...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

832/11476
蘭嶼椰油30 ? mangauyay so nia(使母親復活)

蘭嶼椰油30 mangauyay so nia(...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

833/11476
蘭嶼椰油27 ? nizon ni kalesed o angit(si Kalesed頂高天)

蘭嶼椰油27 nizon ni kalesed o...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

834/11476
蘭嶼椰油32 ? niyapowan no ngaran no kiminili no Yayo(椰油村村名的由來)

蘭嶼椰油32 niyapowan no ngara...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

835/11476
蘭嶼椰油33 ? si Zigot(人名)

蘭嶼椰油33 si Zigot(人名)

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

836/11476
蘭嶼椰油28 ? lamlamsoy no tawo doto(神的使者)

蘭嶼椰油28 lamlamsoy no tawo ...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

837/11476
蘭嶼椰油35 ? mirakep a vato(會摔角的石頭)

蘭嶼椰油35 mirakep a vato(會...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

838/11476
蘭嶼椰油36 ? somalap a tawo(飛刀)

蘭嶼椰油36 somalap a tawo(飛...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1982.....more

839/11476
蘭嶼椰油41 ? karam a nimimamayo a lacow(老鼠變鳥的故事)

蘭嶼椰油41 karam a nimimamayo...

主要主題:雅美族椰油部落口語傳說採錄 關鍵字:雅美族、椰油、口語、傳說、採錄 著作權擁有者:研究採集者與中研院民族所共有 數位化執行單位:阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫 1981.....more

840/11476