搜尋:翻譯

符合的藏品

18731123

18731123

以及談論兒時在密西根農莊的生活情景時,感到無比的親切──傍晚在我家中真是燦爛的時光。屋中擠滿了人,我為史提瑞先生翻譯,他講述許多有趣的經歷。 核心人物:馬偕 原文:英文 譯文:中文 登錄號.....more

8206/11476
日本律師公會在維護人權方面所作的工作

日本律師公會在維護人權方面所作...

長廷翻譯。內容包括日本現今刑求、冤獄案件的承辦手法,並談到救援在日韓人回韓後,被視為共黨份子逮捕的情形。 中文 B011-005 .....more

8207/11476
台灣執政黨對於司法制度之干預

台灣執政黨對於司法制度之干預

五點可預防執政黨干預司法。 翻譯:梁大宏 中文 B012-018 .....more

8208/11476
給蔡有全的一封信

給蔡有全的一封信

恨意,而今為求台獨而遭國民黨的迫害。 翻譯:黃英哲 中文 B014-014 .....more

8209/11476
國際人權瞭望:如何救援國外良心犯

國際人權瞭望:如何救援國外良心...

際人權瞭望:如何救援國外良心犯 來源資料:國際特赦組之1989年9月-10月新聞通訊 內容描述:翻譯自1989年9月至10月之國際特赦組織通訊之人權侵害案。南韓人CYG被控為北韓間諜、美國則有一名中度.....more

8210/11476
一位美國律師看台灣選舉

一位美國律師看台灣選舉

伯斯觀察台灣的選舉情況指出:國民黨的賄賂和暴力事件頻仍,布希政府與台灣交涉時,應注意台灣人權發展情形。 翻譯:台灣人權促進會 中文 B022-008 .....more

8211/11476
日本死刑廢止運動之現狀與發展

日本死刑廢止運動之現狀與發展

團體,前最高法院法官團藤重光積極從事廢死運動。日本現階段的廢死目標是希望政府同意簽署聯合國「死刑廢止合約」並通過死刑執行停止法。 演講:菊田幸一、翻譯:李茂生、紀錄:石德隆 中文 B030-003 .....more

8212/11476
1991年韓國人權現況報告

1991年韓國人權現況報告

1991年韓國人權現況報告 來源資料:國際特赦組織雜誌第7期 內容描述:翻譯自國際特赦組織1992年度報告書的「1991年韓國人權現況報告」。內容對於部分和北韓官員見面就遭判刑者、另外還有數位社會主.....more

8213/11476
日本的人權教育

日本的人權教育

育˙啟發推進法、2.人權教育˙宣導的基本計劃、3.人權教育啟發推進中心、三、今後的課題。 翻譯:羅慧雯 中文 B046-005 .....more

8214/11476
外國佔領、自決權與發展權:以中國佔領下的西藏為例

外國佔領、自決權與發展權:以中...

料:2002年亞洲公民社會論壇 內容描述:本篇文章原發表於亞洲公民社會論壇,主要希望透過國際對圖博問題的了解來幫助圖博自由運動。 翻譯:顧玉珍 中文 B049-009 .....more

8215/11476
佔領

佔領

權促進會」人權運動檔案及文獻之數位典藏計畫 佔領 來源資料:翻譯自En Masse Films 內容描述:紀錄片《佔領》敘述哈佛大學由於日漸縮減工友及受雇者的薪資,因此學生決定和工人一起,要求校方更好.....more

8216/11476
圖博人民並不孤單

圖博人民並不孤單

圖博,但為何站出來加入行動抵抗的想法。文末表示也支持台灣人,希望台灣人會失去跟他們一樣的自由。 翻譯:吳佳臻、林欣怡 中文 B076-011 .....more

8217/11476
英國之人權法及為其施行所作的人權訓練

英國之人權法及為其施行所作的人...

組織的人權訓練。該訓練至2003年方告結束,其細膩和縝密的訓練程度,是台灣可以借鏡之經驗。 翻譯:鄒宗翰 中文 B080-015 .....more

8218/11476
問候歌(泰雅族)

問候歌(泰雅族)

喜歡。我知道你們是從台北來的,你們為了泰雅族的歌謠,翻山越嶺來到此地,你們看到我們的生活可能會覺得奇怪,今天我們可以在此好好的歡樂相聚後,再好好的說聲再見。我的話就說到此了。(翻譯者補充說明,這位吟唱.....more

8219/11476
塔與車

塔與車

找台灣攝影文化的歷史座標- Part 1:日治時期的營業寫真館及業餘愛好者(1895∼1945)作品蒐研暨數位典藏計畫 塔與車 拍攝地點:中國-廣東省 1938年彭氏被徵召做為日軍翻譯官時,拍攝當時廣.....more

8220/11476