搜尋:翻譯

符合的藏品

中文曲名:那魯灣

中文曲名:那魯灣

譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0016 .....more

2041/11476
中文曲名:工作歌

中文曲名:工作歌

-kiw海螺。 樂曲背景:阿美族馬蘭部落勞動歌 演出者-漢名:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語.....more

2042/11476
中文曲名:打結了!

中文曲名:打結了!

去捕魚,到了中途,這位哥哥又轉回家去了,為什麼呢?原來是為了他的一團亂頭髮。 樂曲背景:阿美族馬蘭部落勞動歌 演出者-漢名:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿.....more

2043/11476
中文曲名:我的命苦阿!

中文曲名:我的命苦阿!

曲背景:阿美族馬蘭部落勞動歌 演出者-漢名:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0028 .....more

2044/11476
中文曲名:捕魚郎的工作

中文曲名:捕魚郎的工作

:阿美族馬蘭部落勞動歌 演出者-漢名:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0026 .....more

2045/11476
中文曲名:出發

中文曲名:出發

翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0025 .....more

2046/11476
中文曲名:除草歌

中文曲名:除草歌

奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0029 .....more

2047/11476
中文曲名:檢尖尖螺

中文曲名:檢尖尖螺

團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0031 .....more

2048/11476
中文曲名:換工歌

中文曲名:換工歌

正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0033 .....more

2049/11476
中文曲名:割稻歌

中文曲名:割稻歌

校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0030 .....more

2050/11476
中文曲名:割香茅草歌

中文曲名:割香茅草歌

:巴奈合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0036 .....more

2051/11476
中文曲名:曬黑豆歌

中文曲名:曬黑豆歌

合唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0039 .....more

2052/11476
中文曲名:婚宴舞曲

中文曲名:婚宴舞曲

樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0040 .....more

2053/11476
中文曲名:歡樂歌(1)

中文曲名:歡樂歌(1)

團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0041 .....more

2054/11476
中文曲名:交換工作歌

中文曲名:交換工作歌

唱團 樂譜校正:林道生 歌詞翻譯者-漢名:豐月嬌 歌詞翻譯者-族名:拿達法‧拉娃 採集者-漢名:原音之美工作團隊 作品語文:阿美族語 0038 .....more

2055/11476