搜尋:^翻

符合的藏品

Materials Development and Task...

機器譯課程 製作文本 設計活動 後機器譯之編輯技巧 MT course Materials development Task design Post-MT editing 國家圖書館.....more

13291/20743

譯者對網際網路運用程度之初探:...

網際網路 譯業 譯網站 國家圖書館 20021000 期刊論文 許玉雯 譯者對網際網路運用程度之初探:以受過譯研究所訓練的臺灣譯者為例 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:輔仁大學外國語文學院研究.....more

13292/20743

意識形態、翻譯選擇規範與翻譯文...

意識形態 選擇規範 文庫 文學形式庫 經典 國家圖書館 20010800 期刊論文 查明建(Zha, Mingjian) 意識形態、譯選擇規範與譯文學形式庫--從多元系統理論角度透視中國五十至七.....more

13293/20743

學術翻譯的文化政治--1949-2000...

譯史 學術譯 文化政治 臺灣社會學史 History of translation Academic translation Cultural politics Sociology.....more

13294/20743

「贊助」與翻譯--胡適對梁實秋翻...

贊助 胡適 梁實秋 譯 莎士比亞作品 Patronage Hu Shi Liang Shiqiu Translation Shakespeare's works 國家圖書館 20011200 期刊.....more

13295/20743

全自動稻穀浸種翻動機之研製與改...

Rice seeds Soaking and stirring machine 稻穀浸種動機 種 國家圖書館 20010300 期刊論文 葉永章(Yeh, Yung-chang) 邱銀珍.....more

13296/20743

從「因巧見難」到「因難見巧」--...

雙關語類別 圖解分析 譯方法 Types of puns Diagram analysis Translation methods 國家圖書館 20011200 期刊論文 張華(Chang.....more

13297/20743

統計式片語翻譯模型

Statistical machine translation Phrase translation Cross-language information retrieval 統計式機器譯 片語.....more

13298/20743

文藝思想與翻譯:梁實秋新人文主...

梁實秋 白璧德 新人文主義 文藝思想 譯 Irving Babbitt 國家圖書館 20030200 期刊論文 白立平(Bai, Liping) 文藝思想與譯:梁實秋新人文主義思想對其譯的影響.....more

13299/20743

從對等到差異--解構詩歌翻譯的界...

詩歌譯 對等 差異 描述性譯研究 解構 Poetry translation Equivalence Difference Descriptive translation studies.....more

13300/20743

題材分析與翻譯教學之研究--以光...

譯教授法 題材分析 新聞言語 再譯 國家圖書館 20030600 期刊論文 蔣千苓(Chiang, Chien-ling) 題材分析與譯教學之研究--以光華雜誌「新聞眼」為分析對象 臺灣期刊論.....more

13301/20743

「科技轉向」及其對於翻譯教學、...

科技轉向 文化轉向 譯教學 譯學研究 Technological turn Cultural turn MT TM Translation education Translation.....more

13302/20743

在臺灣設立翻譯學系大學部的問題

譯訓練 譯課程 大學部 研究所 T&I training T&I curriculum Undergraduate program Postgraduate program 國家圖書館.....more

13303/20743

英漢語翻譯與標點符號研究

語言學 標點符號切分單位 原型 譯單位 譯品質 Linguistics Punctuational segment Prototype Translation unit Translation.....more

13304/20743

「文本翻譯與文化脈絡:晚明以降...

文本譯 文化 譯 國家圖書館 20051200 期刊論文 「文本譯與文化脈絡:晚明以降的中國、日本與西方」日本愛知國際學術研討會紀要 臺灣期刊論文索引系統 來源期刊:中國文哲研究通訊 卷期.....more

13305/20743