搜尋:^翻

符合的藏品

中文曲名:無

中文曲名:無

漂亮斗笠的葉子,放在廚房灶上的架子上。 樂曲背景:看到精神不正常或行為怪異的人,小孩子唱此歌揶揄他。 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:金賢仁 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:金賢仁.....more

5791/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

孩子被打,眼睛腫得像瓠瓜一樣,痛得鑽進katukavan的草叢躲起來。 樂曲背景:嘲笑一位既自私又吝嗇的媽媽。 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:洪阿蘭 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名.....more

5792/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

!快來照亮啊!媽媽在房子裡面的黑暗處,拿有缺口的湯匙吃新小米飯。 樂曲背景:無 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:金賢仁 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:金賢仁 作品語文:排灣族語.....more

5793/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

裡互相幫忙,只一天的時間,田就已經整理好了,也播種了。 樂曲背景:無 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:金賢仁 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:金賢仁 作品語文:排灣族語 0288 .....more

5794/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

芒已照到paljapaljai,趕快打開窗戶吧!也把小米拿到外面晒乾。 樂曲背景:無 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:金賢仁 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:金賢仁 作品語文:排灣族.....more

5795/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

biljabilj在paljjapaljai這個地方殺豬,不會作腸子,愈做愈小。 樂曲背景:無 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:洪阿蘭 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:洪阿蘭 作品語文.....more

5796/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

,到qaqavai去採野菜。 樂曲背景:調侃胃口奇大的人。 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:洪阿蘭 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:洪阿蘭 作品語文:排灣族語 0291 .....more

5797/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

樹葉子,如果所做的無法吹出聲音,就要被人家捏耳朵。 樂曲背景:釣蝦時吟誦此歌,祈求釣到蝦子,也自得其樂。 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:金賢仁 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:金賢.....more

5798/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

子呀!好吃的東西在這裡,請移動你們的尊腳來這裡吧!。siu……我釣到了! 樂曲背景:無 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:金賢仁 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:金賢仁 作品語文:排灣.....more

5799/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

大鈴鐺,從上部落下來,把大鈴鐺掛在村莊的邊緣,攀木蜥蜴嗅到有人來的味道。 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:金賢仁 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:金賢仁 作品語文:排灣族語 0298 .....more

5800/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

生、挖地瓜、取肉,回家之後,我還要去洗衣服,啊!我忘了帶煙斗;我還要走回來拿煙斗,但是門被關了,開門啊!祖父!開門啊!祖父! 樂曲背景:無 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:沈玉葉 樂譜校正:原.....more

5801/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

voljika kanuni tjuvia tjunem tipu layu visang lupeng(1 2 3 4 5 6 7 8 9 10) 樂曲背景:無 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:沈玉葉.....more

5802/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢名:沈玉葉、王玉鳳 樂譜校正:原音之美工作團隊 演出者-漢名:沈玉葉、王玉鳳 作品語文:排灣族語 0310 .....more

5803/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

kaci, kaci kaci kaci, kaci kaci kaci, kang kang kang kang kang kang 樂曲背景:唱遊時互捏手臂,上下晃動。 採集者-漢名:洪國勝 歌詞.....more

5804/20747
中文曲名:無

中文曲名:無

種荖葉、栽種冬瓜、栽種……,下雨了,回家去吧!由山坡滑下去,滑滑滑……。 樂曲背景:唱tjing-tjing時互捏手臂、上下晃動,唱liu-liu時雙手拍打臉頰。 採集者-漢名:洪國勝 歌詞譯者-漢.....more

5805/20747