符合的藏品

共找到 6 筆符合的資料

蘭嶼紅頭74Si Pacilalaw（吃孩子...

）織布的時候，就會輕哼著歌：織呀織，用我的織棒來織布，我的織線是aramay（植物）的cok（芽）做成的。這就是Si Pacilalaw平時生活上的點滴。（中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯.....more

1/6

得方式:田野採集中譯全文（節錄）:（01）古時有一個人，他母親正織布，旁邊放了一根蠟燭，那是織布的人在織布時，若覺得線很生硬，便用蠟燭抹上，然後織起來就很順。小孩看見蠟燭就拿起來問，媽，這是什麼東西.....more

2/6

嶼東清09 ‧ niyapowan no cinon（織布的起源）範圍:中華民國．台灣；台東縣蘭嶼鄉東清部落摘要大綱:niyapowan no cinon（織布的起源）收藏取得方式:田野採集中.....more

3/6

年。有一家人—太太織布，先生上山去做地瓜園。（02）她的兩個兒子在玩耍。忽然，看見海上有艘外來船，他們說，「媽，友船。」（03）他們的母親說，「是很大的船嗎？」，「是的，它正朝向我們的村港來準備停.....more

4/6

哪裡去了呢？」於是去Jitakkwan山上，看山下的平地找尋他的羊。（03）他往野銀村方向的地方看，看見一個白色的東西，是一個穿著塗了白料的avaka繩編織的衣服的人。他看見那個人在他們的田裡勤快的.....more

5/6

房子。（03）他們說，「我們去那裡。」年幼的說，「好。」他們就下去，他們看地下的人，正在織布，於是跟他們學。（中譯全文請至「阿美族、雅美族口語傳說採錄翻譯資料數位典藏計畫」主題網站瀏覽）原始編碼.....more

6/6