搜尋：翻 在 佛教 分類當中

"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。

符合的藏品

共找到 504 筆符合的資料

踰繕那

踰繕那

.org 踰繕那 CBETA出處:T54n2129_p0934c08 音： 義：踰繕那=舊云由延或曰由旬亦云踰闍那梵語聲轉也此無正翻或云十六里或云四十里即自古聖王軍行一日程也。 中文 XLYI00001.....more

211/504
薄伽畔

薄伽畔

.org 薄伽畔 CBETA出處:T54n2129_p0934c08 音：畔=薄半反[反]。 義：薄伽畔=梵語或云薄伽梵舊翻為世尊謂世出世間咸尊重故六義如前已釋即十[號-虎]之中第十[號-虎]。 中文.....more

212/504
薜陀論

薜陀論

.org 薜陀論 CBETA出處:T54n2129_p0934c08 音：薜=蒲計反[反]。 義：薜陀論=薜[阿-可+(施-方)]梵語舊云韋[阿-可+(施-方)]或云吠[阿-可+(施-方)]此翻為明即西.....more

213/504
制底

制底

.org 制底 CBETA出處:T54n2129_p0934c08 音： 義：制底=梵語或云支提或云制多亦云制帝一也無正翻義譯云靈廟謂安佛舍利等塔廟也或云積聚謂人天積聚求福之所。 中文.....more

214/504
摩訶支那

摩訶支那

.org 摩訶支那 CBETA出處:T54n2129_p0934c08 音：訶=音呵。 義：摩訶支那=舊云振旦或云真那應云摩賀振[邱-丘+舟]此云大唐或云大漢舊云大夏皆隨代義翻也即今中華國是。 中文.....more

215/504
懺悔

懺悔

罪也。舊名布薩者，訛略也。譯為淨住者，義翻也。 中文 XYYI00001 .....more

216/504
揵椎(音譯詞)

揵椎(音譯詞)

.org 揵椎(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 義：梵言臂吒揵稚。臂吒，此云打。揵稚，所打之木，或檀或桐，此無正翻，彼無鍾磬故也。舊經多作揵遲，此亦梵言訛轉也。宜作稚。稚音.....more

217/504
毗柰耶(音譯詞)

毗柰耶(音譯詞)

.org 毗柰耶(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 義：毗柰耶=此云離行。行亦道也，謂此行能離惡道也。亦翻為滅，分得也，言謂（調）伏化度者，義譯也。此有三義：一引載義，如十利.....more

218/504
窣堵波(音譯詞)

窣堵波(音譯詞)

.org 窣堵波(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 音：窣=蘇沒反。堵=都古反。 義：下此云廟，或云墳，義翻也。或云大聚，或言聚相，謂壘石等高以為相也。舊經論中或作蘇偷婆，或.....more

219/504
捺落迦(音譯詞)

捺落迦(音譯詞)

地下。言地獄者，一義翻也。 中文 XYYI00001 .....more

220/504
菩提心論口筆(D8882)

菩提心論口筆(D8882)

[(共-八+隹)*見]是顯眾生本有佛性兩部大經深意曾以不可有[差-工+匕]異也又三摩地者梵語翻為等持是心一境義也經軌中云三昧是略語也或云三摩呬多翻等引或云三摩缽底翻等至轉聲義別故於定體有小異又於大小顯密.....more

221/504
百法問答聞書抄(D8883)

百法問答聞書抄(D8883)

]百法故非云百法問[前-刖+合]也所謂世親菩薩依諸經論施設造百法明門論給也是玄奘三藏翻譯一卷論也彼論為所依問[前-刖+合]此百法也故題百法問[前-刖+合]也是故百法所依論名問[前-刖+合]二字正此抄名字.....more

222/504
須曳

須曳

.org 須曳 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：須=相逾反[反]。曳=喻朱反[反]。 義：須曳=西國時分名也古譯訛略也正梵音曰謨護票多即俱舍中須臾也論云臘縛者此翻為刻二刻為一須.....more

223/504
爓魔鬼界

爓魔鬼界

.org 爓魔鬼界 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：爓=閻漸反[反]。 義：爓魔鬼界=爛魔梵語鬼趣名也經文作剡魔剡音揚染反訛略不正也梵音爓魔義翻為平等王此司典生[(餐-食)-又.....more

224/504
摩納婆

摩納婆

.org 摩納婆 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：摩納婆=梵語也譯主大唐三藏云此曰儒童案善無畏三藏譯大毘盧遮那經并與沙門一行出義記云摩納娑正翻應云勝處我彼宗外道自言有神我.....more

225/504
上十頁
上一頁
第 15 頁
共 34 頁
下一頁
下十頁

翻 在 佛教 分類當中 的相關搜尋