搜尋：譯 在 宗教文獻 分類當中

"\\\"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。

符合的藏品

共找到 21434 筆符合的資料

離婆(音譯詞)

離婆(音譯詞)

.org 離婆(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音：離=呂知反。 釋義：離婆=即首楞嚴經中坐禪第一如離婆多者是也。 案語：案文殊問經云此譯言室星，則北方宿也。祠之得子，仍.....more

166/21434
?陀(音譯詞)

?陀(音譯詞)

.org 颰陀(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形：颰=經文作婆，訛也。 注音：颰=蒲達反。 釋義：颰陀=此譯云賢守，或云賢護。大論云秦言善守，謂鄰極於聖，弘道能固者也.....more

167/21434
梵天(音譯詞)

梵天(音譯詞)

.org 梵天(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音：梵=凡泛反。 釋義：梵天=此譯云寂靜，或云清淨，或曰淨潔。梵=梵，潔也。 書證：梵=葛洪字苑音凡泛反。 中文.....more

168/21434
婆稚(音譯詞)

婆稚(音譯詞)

.org 婆稚(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形：稚=古文稚、[禾*夷]二形，今作��，同。 注音：稚=除致反。 釋義：婆稚=此譯云團圓，即正法華云「一名最勝」是也.....more

169/21434
尼吒(音譯詞)

尼吒(音譯詞)

.org 尼吒(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形：吒=古文喥，同。 注音：吒=竹嫁反。 釋義：尼吒=譯云阿迦，言質礙；抳瑟搋，言究竟。謂色究竟天也。 中文.....more

170/21434
乾闥婆(音譯詞)

乾闥婆(音譯詞)

.org 乾闥婆(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：乾闥婆=此譯云嗅香，或云食香，亦云香行大海中亦有屬於修羅。 中文 XYYI00001 .....more

171/21434
阿鼻(音譯詞)

阿鼻(音譯詞)

.org 阿鼻(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：阿鼻=譯云阿，言無；鼻至，言間。無間有二：一身無間，二苦無間也。 中文 XYYI00001 .....more

172/21434
舍利(音譯詞)

舍利(音譯詞)

.org 舍利(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：舍利=譯云身骨。舍利有全身者，有碎身者。處胎經云並在金剛剎際。 中文 XYYI00001 .....more

173/21434
沙門(音譯詞)

沙門(音譯詞)

.org 沙門(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：沙門=此言功勞，言修道有多勞也。又云勤勞，言至誠也。義亦名息以得法，故蹔寧息也。舊譯云息心，或言靜志是也。 中文.....more

174/21434
旃陀羅(音譯詞)

旃陀羅(音譯詞)

.org 旃陀羅(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：旃陀羅=此譯云嚴熾。又一云：主煞人。謂屠煞者種類之總名也。其人若行則搖鈴自摽，或杖破頭之竹。若不然，王則與罪。 中文.....more

175/21434
甄叔(音譯詞)

甄叔(音譯詞)

.org 甄叔(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音：甄=>巳仙反。 釋義：甄叔=譯云赤色寶。 書證：甄=字林>巳仙反。 案語：按西域傳云有緊叔迦樹，其花赤色，形大如手。此.....more

176/21434
維摩詰(音譯詞)

維摩詰(音譯詞)

.org 維摩詰(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：維摩詰=此譯云無垢稱。稱者，名稱也。或為淨名者，其義一也。 中文 XYYI00001 .....more

177/21434
邠耨文陀弗(音譯詞)

邠耨文陀弗(音譯詞)

.org 邠耨文陀弗(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音：邠=甫貧反。 釋義：邠耨文陀弗=此譯云滿嚴飾女子，又言滿見子也。 中文 XYYI00001 .....more

178/21434
和闍(音譯詞)

和闍(音譯詞)

.org 和闍(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：和闍=此譯云近誦。近亦逐也，小也。以其年小不離於師，常近受經而誦也，亦言親教師也。 中文 XYYI00001 .....more

179/21434
舍喃(音譯詞)

舍喃(音譯詞)

.org 舍喃(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形：喃=正體作諵，同。 注音：喃=女函反。 釋義：舍喃=譯云人也。 書證：喃=埤蒼：諵，語聲也。〉 中文.....more

180/21434
上十頁
上一頁
第 12 頁
共 1429 頁
下一頁
下十頁

譯 在 宗教文獻 分類當中 的相關搜尋