搜尋：譯` 在宗教文獻分類當中

"\\\"(其後字詞)無法查詢，因為聯合目錄的查詢上限是256個字。

符合的藏品

共找到 21434 筆符合的資料

達櫬(音譯詞)

.org 達櫬(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音：櫬=叉覲反。釋義：達櫬=解言報施之法名曰達櫬，導引福地亦名達櫬，復次割意所愛，成彼施度，於今所益，義是檀櫬。書證.....more

6316/21434

娑羅(音譯詞)

.org 娑羅(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 書證：娑羅=泥洹經作固林娑羅=案西域記云：此樹在㕧剌拏河西岸，不遠有娑羅林。其樹形類槲而皮青白，葉甚光潤。四樹特高，是如來涅.....more

6317/21434

頗梨(音譯詞)

.org 頗梨(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音：梨=力私反。釋義：頗梨=此云水玉，或云白珠。大論云：此寶出山石窟中，過千年冰化為頗黎珠。此或有也。案西域暑熱無冰，仍.....more

6318/21434

由旬(音譯詞)

.org 由旬(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：由旬=此云合也，應也。計合爾許度量，同此方驛也。自古聖王一日行也。彼繕那亦有大小，或八俱盧舍，或四俱盧舍。一俱盧舍謂大.....more

6319/21434

天竺(音譯詞)

.org 天竺(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：天竺=印度名月，月有千名，斯一稱也。良以彼土聖賢相繼，開悟群生，照臨如月，因以名也。一說云賢豆。本名因陀羅婆他那，此云.....more

6320/21434

邠?(音譯詞)

.org 邠坘(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形：坘=古文[圪-乙+小]，同。注音：邠=鄙旻反。坘=直飢反。釋義：邠坘=阿那他，此云無依，亦名孤獨。擯荼他，此云團施.....more

6321/21434

鳩摩(音譯詞)

.org 鳩摩(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：鳩摩=究磨羅者是彼八歲已上乃至未娶者之總名，舊名童子。浮多者，舊云真言。童真地也。經順俗名以童標八地以上菩薩也，或云法.....more

6322/21434

那術(音譯詞)

.org 那術(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形：術=經又（文）作述，同。注音：術=食聿反。釋義：那術=當中國十萬也。光讚經云「億那術劫」是也。案語：案佛本行經云.....more

6323/21434

羅閱(音譯詞)

.org 羅閱(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 注音：閱=以拙反。釋義：羅閱=羅閱義是料理，以王代之，謂能理料人民也。揭梨醯，此云舍中，總名王舍城，在摩伽陀國中，城名也.....more

6324/21434

怛薩阿竭阿羅訶三耶三佛(音譯詞)...

.org 怛薩阿竭阿羅訶三耶三佛(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 釋義：怛薩阿竭阿羅訶三耶三佛=此即十号中三号也，但猶梵音輕重耳。多陀阿伽度，此云如來。阿羅訶，此云應供。三.....more

6325/21434

阿波會天(音譯詞)

.org 阿波會天(音譯詞) CBETA出處:Z56n1163_p0813c22 正形：阿=經文有從言作譮，音胡快反。會=經文有從言作譮，音胡快反。注音：阿=胡快反。釋義：阿波會天=此云光音天，亦言.....more

6326/21434

戍達羅

.org 戍達羅 CBETA出處:T54n2129_p0934c08 音：義：戍達羅=亦梵語不正也應云戍[木*奈]囉此有多名一義譯為眾雜或廣務田疇播植蓄產或工巧雜藝或漁獵採捕或庸作賃力四姓之中此最居下.....more

6327/21434

剎帝利

.org 剎帝利 CBETA出處:T54n2129_p0934c08 音：剎=初八反[反]。義：剎帝利=亦梵語也此譯云田主即上古已來王族貴種亦習四圍陀論博聞強記仁恕弘慈其有德貞福勝者眾立為王也。中文.....more

6328/21434

僧伽胝

.org 僧伽胝 CBETA出處:T54n2129_p0934c08 音：義：僧伽胝=梵語舊云僧伽梨亦云僧伽致此譯云合重謂割之合成重作也此一衣必割截成也餘二衣或割不割若法密部說一切有部等多不割若聖辯部.....more

6329/21434

制底

.org 制底 CBETA出處:T54n2129_p0934c08 音：義：制底=梵語或云支提或云制多亦云制帝一也無正翻義譯云靈廟謂安佛舍利等塔廟也或云積聚謂人天積聚求福之所。中文.....more

6330/21434

上十頁

第 422 頁

共 1429 頁

下十頁

分類中符合的項目

佛教(21434)

符合的藏品

分類中符合的項目

譯` 在 宗教文獻 分類當中 的相關搜尋

譯` 在宗教文獻分類當中的相關搜尋