"背景音"(其後字詞)無法查詢， 因為 聯合目錄 的查詢上限是256個字。
共找到 21434 筆符合的資料
.org 秋露子 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：秋露子=梵言舍利弗舊言舍梨子或言奢利富多囉此譯云鴝鵒子從母為名母眼似鴝鵒或如秋露鳥眼因以名焉舊云身子者謬也身者舍梨與此奢.....more
.org 祇樹 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：祇樹=梵語也或云祇陀或云祇洹或云祇園皆一名也正梵音云誓多此譯為勝波斯匿王所治城也太子亦名勝給孤長者就勝太子抑買園地為佛建立.....more
.org 給孤獨 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：給孤獨=亦義譯也梵云阿那陀此云無親屬巨富多財誓救孤獨時人以為其號古經云阿那邠邸或曰阿藍皆是一也。 中文.....more
.org 阿蘭那行 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：阿蘭那行=梵語也正字言阿[文*閔]拏[文*閔]音隣簡反此譯云無諍即無諍行或云閑靜亦是無諍義也或云阿蘭若也。 中文.....more
.org 波旬 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：波旬=梵語正云波俾掾唐云惡魔佛以慈心訶責因以為名古人譯為波[田/十]秦言好略遂去[田/十]字旬字本從目音縣誤書從日為旬今驗.....more
.org 曼荼羅 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：荼=宅加反[反]。 義：曼荼羅=梵語無正翻義譯云聖眾集會處即此經一十七會曼荼羅各各差別並是修行供養念誦者道場也。 中文.....more
.org 菴摩羅樹 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：菴摩羅樹=梵語果樹名也此國無古譯或云菴婆羅或曰菴羅樹皆一也涅盤經云如菴羅樹一年三變有時生花光色敷榮有時生葉滋茂蓊欝有時.....more
.org 踰繕那 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：踰=羊朱反[反]。繕=音善[音]。 義：踰繕那=踰繕那者梵語自古聖王軍行一日程也諸經論中前後翻譯遠近不同或云四十里俱舍論十六里.....more
.org 波卑掾 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音：掾=悅絹。 義：波卑掾=梵語天魔名相傳誤云波旬梵語元無波旬古譯書陂[句-口+目]音縣略也後人誤書[句-口+目]為旬字。 中文.....more
.org 拘律陀 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：拘律陀=應云尼俱律陀經為勒頌省去尼字或云尼俱類或云尼俱陀皆梵語訛略也此譯云無節樹似梧桐皮青無皺七旬反圓滿端直也。 中文.....more
.org 薄伽梵 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：薄伽梵=梵語如來尊號也眾德之美稱也佛地論偈云自在熾盛與端嚴名稱吉祥及尊貴如是六種義差別應知總號薄伽梵此為文含多義譯經者恐.....more
.org 健達縛 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：健達縛=梵語虜質也唐云食香以香自資故亦云香行神或云齅香又言尋香神或云居香山或云身有異香有言音樂神者義譯也舊云乾闥婆亦云乾.....more
.org 異生 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：異生=或云愚異生言愚癡闇冥不生無漏故也舊譯云小兒別生以癡如小兒也或云小兒凡夫又作嬰愚凡夫或云毛道凡夫或云毛頭凡夫義雖是一失.....more
.org 摩納婆 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：摩納婆=梵語也或云摩那婆或云那羅摩納或云摩納縛迦或云那羅摩那或但云摩納皆語訛轉也總一義耳此譯云儒童。 中文.....more
.org 鄔波斯迦 CBETA出處:T54n2128_p0312a14 音： 義：鄔波斯迦=唐云近善女或云近事女義同前釋言帶女聲云斯迦古譯云優波賜迦或云優婆夷皆訛也。 中文 HLYI00001 電子全.....more
